MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zi-cheng-zui-zheng
📌

自呈罪证

zì chéng zuì zhèng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
大人 民女愿自呈罪证
00:02
大人 民女愿 自呈罪证

(请大人明察) ── Previous context

“Your Excellency, I am willing to present evidence of my own crimes.”

《家业》 · 34:30
View Clip →

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《爱情没有神话》 “欢迎来到成年人的世界”

📌 就要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《小城大事》 “作为一个成年人 就要为自己的行为负责”

📌 成年人的世界

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《爱情没有神话》 “欢迎来到成年人的世界”

📌 负责

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《小城大事》 “作为一个成年人 就要为自己的行为负责”

📌 欢迎

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《爱情没有神话》 “欢迎来到成年人的世界”

📌 行

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《小城大事》 “作为一个成年人 就要为自己的行为负责”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《小城大事》 “作为一个成年人 就要为自己的行为负责”

📌 自己的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《小城大事》 “作为一个成年人 就要为自己的行为负责”

📌 为自己的行为负责

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《小城大事》 “作为一个成年人 就要为自己的行为负责”

📌 欢迎来到

→

Nuance: 同向近义词根配对: [成年人 ↔ 大人]

Example: 《爱情没有神话》 “欢迎来到成年人的世界”