MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-dai-de
📐

不带...的

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语/条件] + 不带 + [动词/短语] + 的
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(2 clips)
View all for this variation →
看了好几遍 带声音和不带声音的版本都看了
00:03
看了好几遍 带声音和 不带 声音 的 版本都看了

(所以你看了?) ── Previous context

“Several times, with and without sound.”

《悬案》 · 43:27 [职场工作]
View Clip →
吃人都不带吐骨头的
00:02
吃人都 不带 吐骨头 的

(她就一白骨精) ── Previous context

“She eats people without spitting out the bones.”

《岁月有情时》 · 27:47 [职场工作]
View Clip →

[Variation: 自我商量式]

(1 clips)
View all for this variation →
要不带走你的一只手
00:02
要 不带 走你 的 一只手

(今天要不把钱拿回去) ── Previous context

“or we take one of your hands.”

《长河落日》 · 39:17 [其他场景]
View Clip →