MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · chu-le-wai
📐

除了...外

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 除了 + [动词/短语] + 外
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 上 (1) → 📌 伤害 (1) → 📌 害 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
除了染上疳霉疮外
00:02
除了 染上疳霉疮 外

(那他有没有可能) ── Previous context

“that besides syphilis,”

《御赐小仵作》 · 14:47 [警匪刑侦]
View Clip →
除了全身性的伤害之外
00:02
除了 全身性的伤害之 外

(情况怎么样) ── Previous context

“Aside from the systemic injuries,”

《长河落日》 · 32:50
View Clip →