← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · jiu-suan-shi-zhi-yao
📐
就算是...只要...
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语/条件] + 就算是 + [动词/短语] + 只要
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
她
就算是
熬了一整个通宵
只要
听到你有事
(是姐妹 是亲人 甚至是比我还要重要的人) ── Previous context
“Even if she has stayed up all night, the moment she hears you're in trouble,”
《爱情有烟火》 · 08:35
[社交聚会]