MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · v-bu-liao
📐

V不了

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语] + V不了 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (1) 否定劝阻式 (1)
Derived Expressions: 📌 不 (2) → 📌 不了 (2) → 📌 你别这样 (1) → 📌 别 (1) → 📌 别这样 (1) → 📌 已经 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(1 clips)
View all for this variation →
已经维持不了正常的生产
00:02
已经维持不了正常的生产

(目前您的厂子) ── Previous context

“can no longer maintain normal production.”

《岁月有情时》 · 40:28
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
你别这样 呼吸不了
00:02
你别这样 呼吸不了

(小灿 你) ── Previous context

“Don't do this, I can't breathe.”

《我的妈妈是校花》 · 16:00 [社交聚会]
View Clip →