← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhe-xie-wo-dou-bu-yu-ni-ji-jiao
📐
这些我都不与你计较
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 这些我都不与你计较 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 14:48
📐 要真...
→Nuance: 均表示大度不予追究
Example: 《岁月有情时》 “我要真跟你计较 也不会等今天”
📐 就...
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《迷墙》 “我就不跟你计较了”
📐 ...
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《迷墙》 “我就不跟你计较了”
📐 要真...也不会...
→Nuance: 均表示大度不予追究
Example: 《岁月有情时》 “我要真跟你计较 也不会等今天”
📐 ...不
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《迷墙》 “我就不跟你计较了”
📐 ...了
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《迷墙》 “我就不跟你计较了”