中国語の対話での「哨声响起 划破晴空」(shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng)の使い方

shàoshēngxiǎng huàqíngkōng

[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:15
zhè shì wǒ de zuò yè wǒ huà de wǒ men bǐ sài zhōng de měi yí gè shùn jiān

这是我的作业 我画的我们比赛中的每一个瞬间

これが私の宿題です 試合のすべての瞬間を描きました [このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか]

LINE 0225:21
PLAYING SCENE
shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng

哨声响起 划破晴空

[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて

LINE 0325:23
bǐ sài kāi shǐ měi yī cì de chuán qiú dōu xiàng zhe tóng yī gè mù biāo shèng lì

比赛开始 每一次的传球 都向着同一个目标 胜利

試合が始まります 一つ一つのパスは すべて同じ目標に向かっています 勝利です

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp25:21
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 263 clips (Page 3 of 14)
卡死了 这个电脑 破网
HSK 1
0:03s
kǎ sǐ le zhè ge diàn nǎo pò wǎng- クソ重いんだけど! - このPCも ネットも クソすぎだろ [永川省ユーススーパーリーグ]
再刷新 快快 刷新刷新 快快 网卡了
HSK 7
0:03s
zài shuā xīn kuài kuài shuā xīn shuā xīn kuài kuài wǎng kǎ le[永川省ユーススーパーリーグ] - リロードだ - 早く 早く ネット 死んだ
得刷新一下 怎么回事啊 可以再刷新 别吵
HSK 7
0:03s
dé shuā xīn yī xià zěn me huí shì a kě yǐ zài shuā xīn bié chǎo- リロードしないと - どうなってんだよ - もう一回リロードしてみ - 静かにして
不是 你不急我急啊 对呀 对呀 对呀
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ bù jí wǒ jí a duì ya duì ya duì yaいや 先生はいいよな 俺は焦ってんだよ! そうそう
再刷新一下 刷 刷新刷新
HSK 7
0:03s
zài shuā xīn yī xià shuā shuā xīn shuā xīnもう一度リロードして リロードして [グループB第2ステージ 順位表 第4節終了時点]
我们出下一轮
HSK 6
0:03s
wǒ men chū xià yī lún次のラウンド進出だぞ!
你小学数学没毕业是不是 只要永川全胜
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎo xué shù xué méi bì yè shì bú shì zhǐ yào yǒng chuān quán shèng小学校の算数からやり直せよ 永川が全勝して
我们再踢赢申海就能出线了
HSK 2
0:03s
wǒ men zài tī yíng shēn hǎi jiù néng chū xiàn le俺たちが申海に勝てば突破できる!
我们有机会报仇了 对
HSK 7
0:03s
wǒ men yǒu jī huì bào chóu le duì- 俺たち リベンジのチャンスが来たな - ああ
今天一天都没看见他 可能请假了吧
HSK 3
0:03s
jīn tiān yī tiān dōu méi kàn jiàn tā kě néng qǐng jià le ba今日は一日中見てないな 休んでるんじゃないか
钱主任 我们可以打晋级赛了
HSK 5
0:03s
qián zhǔ rèn wǒ men kě yǐ dǎ jìn jí sài le銭主任 決勝トーナメントに進めます
对 对啊 我们一比一打平了 我知道 我知道
HSK 2
0:03s
duì duì a wǒ men yī bǐ yī dǎ píng le wǒ zhī dào wǒ zhī dào- はい - そうです - わかってる わかってるよ - 私たちは一対一で引き分けました
钱主任 有什么事吗
HSK 5
0:03s
qián zhǔ rèn yǒu shén me shì ma銭主任 何かご用でしょうか
我还有一个重要的事 跟大家宣布一下
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu yí gè zhòng yào de shì gēn dà jiā xuān bù yī xià皆に 重要な知らせがある
不准备参加足球队了
HSK 3
0:03s
bù zhǔn bèi cān jiā zú qiú duì leサッカー部を辞めることになった
钱主任 这是文成业自己的想法吗
HSK 5
0:03s
qián zhǔ rèn zhè shì wén chéng yè zì jǐ de xiǎng fǎ ma銭主任 それは文成業本人の考えですか
家长明确表示不希望被打扰
HSK 5
0:03s
jiā zhǎng míng què biǎo shì bù xī wàng bèi dǎ rǎoご両親は そっとしておいてほしいとのことだ
你希望能尊重学生的意见
HSK 4
0:03s
nǐ xī wàng néng zūn zhòng xué shēng de yì jiàn君は生徒の意見を尊重し
但在这件事情上
HSK 2
0:03s
dàn zài zhè jiàn shì qíng shàngだが この件に関しては
大家不要担心 我来想办法
HSK 3
0:03s
dà jiā bú yào dān xīn wǒ lái xiǎng bàn fǎみんな 心配しないで 私が何とかするから