中国語の対話での「哨声响起 划破晴空」(shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng)の使い方

shàoshēngxiǎng huàqíngkōng

[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:15
zhè shì wǒ de zuò yè wǒ huà de wǒ men bǐ sài zhōng de měi yí gè shùn jiān

这是我的作业 我画的我们比赛中的每一个瞬间

これが私の宿題です 試合のすべての瞬間を描きました [このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか]

LINE 0225:21
PLAYING SCENE
shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng

哨声响起 划破晴空

[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて

LINE 0325:23
bǐ sài kāi shǐ měi yī cì de chuán qiú dōu xiàng zhe tóng yī gè mù biāo shèng lì

比赛开始 每一次的传球 都向着同一个目标 胜利

試合が始まります 一つ一つのパスは すべて同じ目標に向かっています 勝利です

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp25:21
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 263 clips (Page 4 of 14)
你走路都没有声音的啊
HSK 3
0:03s
nǐ zǒu lù dōu méi yǒu shēng yīn de a足音もさせないで歩くのね
是小林老师想事情太认真
HSK 3
0:03s
shì xiǎo lín lǎo shī xiǎng shì qíng tài rèn zhēn林先生が考え事に 夢中だったんですよ
但如果这次再生病了
HSK 3
0:03s
dàn rú guǒ zhè cì zài shēng bìng leでも また病気になったら
就没人跟你单向传热了
HSK 2
0:03s
jiù méi rén gēn nǐ dān xiàng chuán rè le熱を伝えてくれる人はいなくなるよ
刚才接到钱主任通知
HSK 5
0:03s
gāng cái jiē dào qián zhǔ rèn tōng zhīさっき銭主任から連絡があったの
文成业要退出球队
HSK 5
0:03s
wén chéng yè yào tuì chū qiú duì文成業がチームを辞めて
他自己应该是不想走的
HSK 3
0:03s
tā zì jǐ yīng gāi shì bù xiǎng zǒu de本人は行きたくないはずよ
我也不应该去过多地干涉
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù yīng gāi qù guò duō dì gān shèあまり干渉すべきじゃないわよね
而且像文成业这种 性格要强的孩子
HSK 7
0:03s
ér qiě xiàng wén chéng yè zhè zhǒng xìng gé yào qiáng de hái ziそれに文成業みたいに 負けん気の強い子には
在必要的时候 拉他一把
HSK 5
0:03s
zài bì yào de shí hòu lā tā yī bǎそして必要な時に 手を差し伸べてやるんだ
文成业给我发了视频 文成业
HSK 4
0:03s
wén chéng yè gěi wǒ fā le shì pín wén chéng yè文成業から動画が届いたわ 文成業
你现在敢跟我顶嘴了 是吧
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài gǎn gēn wǒ dǐng zuǐ le shì ba私に口答えするとはな そうか [文成業]
这是我偷偷录的 老师 帮我个忙
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ tōu tōu lù de lǎo shī bāng wǒ gè máng[文成業] これはこっそり撮った映像です 先生 お願いがあります
这是留学合同 和退队申请书
HSK 5
0:03s
zhè shì liú xué hé tóng hé tuì duì shēn qǐng shūこれが留学契約書と 退部届だ
张校长 你好
HSK 3
0:03s
zhāng xiào zhǎng nǐ hǎo張校長 こんにちは
我是家长委员会的文芮钢
HSK 1
0:03s
wǒ shì jiā zhǎng wěi yuán huì de wén ruì gāng保護者会の文芮鋼です
有关于早上说 解散足球队的事情
HSK 7
0:03s
yǒu guān yú zǎo shàng shuō jiě sàn zú qiú duì de shì qíng今朝お話しした サッカー部解散の件ですが
我做了认真的思考
HSK 5
0:03s
wǒ zuò le rèn zhēn de sī kǎo真剣に検討いたしました
我是这么认为的 我觉得
HSK 3
0:03s
wǒ shì zhè me rèn wéi de wǒ jué de私の考えでは…
不好意思 张校长 我接一个重要电话
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī zhāng xiào zhǎng wǒ jiē yí gè zhòng yào diàn huàすみません 張校長 大事な電話が入りましたので