中国語の対話での「哨声响起 划破晴空」(shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng)の使い方
哨声响起 划破晴空
[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:15
zhè shì wǒ de zuò yè wǒ huà de wǒ men bǐ sài zhōng de měi yí gè shùn jiān
这是我的作业 我画的我们比赛中的每一个瞬间
“これが私の宿題です 試合のすべての瞬間を描きました [このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか]”
LINE 0225:21
PLAYING SCENEshào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng
哨声响起 划破晴空
“[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて”
LINE 0325:23
bǐ sài kāi shǐ měi yī cì de chuán qiú dōu xiàng zhe tóng yī gè mù biāo shèng lì
比赛开始 每一次的传球 都向着同一个目标 胜利
“試合が始まります 一つ一つのパスは すべて同じ目標に向かっています 勝利です”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 6 of 14)
HSK 6
0:03s
měi guó nà biān de zhāo shēng guān bìng bú shì zhǐ kàn chéng jì deアメリカの大学の入学審査官 成績だけで 判断するわけではありません

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men jiù shì yí gè pǔ tōng xiào duì lián zhí yè duì dōu suàn bù shàngあなた方はただの 学校のチームでしょう プロチームですらないのに

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gēn zhí yè qiú duì yě yǒu yī zhàn zhī lì wǒ men jì xù tī xià qùプロのチームとも互角に 渡り合えます このまま続けていけば

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ kě yǐ gěi wén chéng yè xiě tuī jiàn xìn nǐ xiě tuī jiàn xìn私が文成業さんのために 推薦状を書くことも可能です 推薦状ですか

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
néng gěi wǒ ér zi dài lái shén me qiè shí de zuò yòng ma wǒ bù xū yào息子にとって 何か実質的なメリットを もたらすというのですか いらないです

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì wǒ xiǎng yào zhè zhǒng tiáo jiàn ma zhè ge jiā méi yǒu nǐ de fèn私が望んだ条件だとでも? この家にお前の居場所はない

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì wén xiān shēng bié dòng cū nǐ zhēn de bù kào wǒこの… 文さん 暴力はやめてください 本当に私を頼らず

HSK 6
0:03s