中国語の対話での「哨声响起 划破晴空」（shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng）の使い方
哨声响起 划破晴空
[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:15
zhè shì wǒ de zuò yè wǒ huà de wǒ men bǐ sài zhōng de měi yí gè shùn jiān
这是我的作业 我画的我们比赛中的每一个瞬间
“これが私の宿題です 試合のすべての瞬間を描きました [このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか]”
LINE 0225:21
PLAYING SCENEshào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng
哨声响起 划破晴空
“[このまま勝利が手から 滑り落ちてしまうのでしょうか] ホイッスルが鳴り響き 青空を切り裂いて”
LINE 0325:23
bǐ sài kāi shǐ měi yī cì de chuán qiú dōu xiàng zhe tóng yī gè mù biāo shèng lì
比赛开始 每一次的传球 都向着同一个目标 胜利
“試合が始まります 一つ一つのパスは すべて同じ目標に向かっています 勝利です”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 7 of 14)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men zhī dào nǐ yě shì xī wàng tā yǒu yí gè gèng hǎo de wèi lái息子さんのより 良い未来を願ってのことですよね
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí méi lái xué xiào ma dà jiā dōu hěn dān xīn nǐずっと学校に来てないだろ みんな心配してたんだ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn tuī jiàn xìn bié wàng le chī gé lí hē pí jiǔコーチ 推薦状を忘れずにな ハマグリでも食べて ビールを飲もうぜ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yòu chén le qián miàn qí kuài diǎn ér bié dǎng dàoお前 また重くなったか 前のやつ 速く走れよ 邪魔だ
HSK 3
0:03s
nǐ wèn wǒ tī zú qiú shì wèi le shén me[言うまでもありません 私がサッカーをやるのは 勝つためです 秦敖] この間「なぜサッカーを するのか」と聞かれましたよね
HSK 4
0:03s
wǒ jué de tī zú qiú ba jiù shì wèi le yíng[言うまでもありません 私がサッカーをやるのは 勝つためです 秦敖] 私にとってサッカーとは 勝つためにあるのだと思います
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s