中国語の対話での「没办法 她是我老婆」(méi bàn fǎ tā shì wǒ lǎo pó)の使い方
没办法 她是我老婆
仕方ないだろ。彼女は俺の妻だ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:49
nǐ zěn me duì tā shēng zhí de shì hái nà me shàng xīn ne
你怎么对她升职的事 还那么上心呢
“それなのに、彼女の昇進のことに どうしてそんなに熱心なんだ?”
LINE 0219:52
PLAYING SCENEméi bàn fǎ tā shì wǒ lǎo pó
没办法 她是我老婆
“仕方ないだろ。彼女は俺の妻だ。”
LINE 0319:55
fū qī zhī jiān shì chéng dān lián dài zé rèn de tā yào shì qiàn rén yí gè yì
夫妻之间是承担连带责任的 她要是欠人一个亿
“夫婦は連帯責任を負うものだ。 もし彼女が1億の借金を背負ったら、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhè ràng jiǔ diàn de shí táng gěi tā zhǔ le wǎn miàn tā hē zuì le maそれでホテルの食堂に頼んで 麺を一杯作ってもらった。 彼女、酔ってるの?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè yào shì shàn zì chū qù yǒu shén me wèn tí nǐ hòu guǒ zì fù a勝手に出たら 何かあっても自己責任だぞ。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō míng bái dé ruì de tí míng zāo yù le fǎn duì nǐ men guǎn lǐ céngバイ・ダー・ルイの推薦に反対が出たってことだ。 経営陣は

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān běn lái shì yào zhù jiǔ diàn hái shì huí qù de今日は本当はホテルに泊まる予定だったのに、 結局、帰るの?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bái dé ruì duì wǒ de tí míng bèi qí tā guǎn lǐ céng fǎn duì leバイ・ダー・ルイが私を推薦した件、 他の管理層に反対されたの。

HSK 4
0:03s