中国語の対話での「请双方落笔签约」（qǐng shuāng fāng luò bǐ qiān yuē）の使い方

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 6 of 12)

HSK 7

0:03s

公司新一轮融资 我也谈得差不多了

gōng sī xīn yī lún róng zī wǒ yě tán dé chà bu duō le会社の新しい資金調達は 俺もだいたいまとめた

HSK 6

0:03s

何韩在的时候 她的小说写一部爆一部

hé hán zài de shí hòu tā de xiǎo shuō xiě yī bù bào yī bùHe Hanがいた頃は 彼の小説は出せば出すほど当たった

HSK 4

0:03s

她要是拿不出一个何韩二号

tā yào shì ná bù chū yí gè hé hán èr hào彼女が「第二のHe Han」を出せなければ

HSK 4

0:03s

加价去买何韩的《六州破》了

jiā jià qù mǎi hé hán de 《 liù zhōu pò 》 le上乗せしてHe Hanの『六州破』を買ったらしい

HSK 1

0:03s

我们现在是赔了夫人又折兵

wǒ men xiàn zài shì péi le fū rén yòu zhé bīngこっちは大損して踏んだり蹴ったりだ

HSK 7

0:03s

那你还不考虑让她减持股份

nà nǐ hái bù kǎo lǜ ràng tā jiǎn chí gǔ fènそれでも、持ち株を減らさせる気はないのか

HSK 5

0:03s

可是公司是她发起的

kě shì gōng sī shì tā fā qǐ deでも会社を立ち上げたのは彼女だ

HSK 1

0:03s

茞星两个字留给她好了

chén xīng liǎng gè zì liú gěi tā hǎo le「茞星」の名前は彼女に残してやる

HSK 7

0:03s

那我也可以带着新的融资 再起个山头

nà wǒ yě kě yǐ dài zhe xīn de róng zī zài qǐ gè shān tóu俺は新しい資金を引っ提げて 別に旗を立てることもできる

HSK 3

0:03s

你现在都还可以选

nǐ xiàn zài dōu hái kě yǐ xuǎn今ならまだ選べる

HSK 5

0:03s

林展翘 你干吗 你利用你的作者

lín zhǎn qiào nǐ gàn má nǐ lì yòng nǐ de zuò zhěリン・ジャンチャオ 何してるの 自分の作家を利用したのね

HSK 5

0:03s

你答应我给我写的呀

nǐ dā yìng wǒ gěi wǒ xiě de ya私のために書くって約束したでしょ

HSK 7

0:03s

这是《岳录灯火阑珊处》的作者 竹竿打狼

zhè shì 《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》 de zuò zhě zhú gān dǎ lángこちらが『岳録・灯火闌珊処』の作者です 竹竿打狼です

HSK 7

0:03s

之前也是在好几个人中比稿胜出

zhī qián yě shì zài hǎo jǐ gè rén zhōng bǐ gǎo shèng chū以前も何人かの中で原稿勝負に勝ちました

HSK 4

0:03s

正好我给你们来举一下他的例子

zhèng hǎo wǒ gěi nǐ men lái jǔ yī xià tā de lì ziちょうどいいので、彼を例に挙げます

HSK 7

0:03s

公司决定接下来 中止与他的下一部合作

gōng sī jué dìng jiē xià lái zhōng zhǐ yǔ tā de xià yī bù hé zuò会社は今後、 彼との次作の協業を中止します

HSK 6

0:03s

我嘛已经做了四百章了 还有三分之二没有做完

wǒ ma yǐ jīng zuò le sì bǎi zhāng le hái yǒu sān fēn zhī èr méi yǒu zuò wán私はもう400章までやりました まだ3分の2が残っています

HSK 7

0:03s

怎么就达不到要求了 已经更了四百章仍然默默无闻

zěn me jiù dá bú dào yāo qiú le yǐ jīng gèng le sì bǎi zhāng réng rán mò mò wú wénどうして基準未達なんですか 400章更新しても、まだ無名のままです

HSK 5

0:03s

我不会继续在这个项目上 浪费时间

wǒ bú huì jì xù zài zhè ge xiàng mù shàng làng fèi shí jiān私はこの案件にこれ以上 時間を無駄にしません

HSK 5

0:03s

没问题 我可以换一个项目来给你

méi wèn tí wǒ kě yǐ huàn yí gè xiàng mù lái gěi nǐ構いません 別の企画を回します

← Prev123456789101112Next →