Echoes of a Thousand Moons poster

Echoes of a Thousand Moons

八千里路云和月

TV Series4,149 clips

抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。

Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

4,149 clips · Page 66 of 173
你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào neもし行ったら 戻ってこられるか分からないわ
所以啊 这好钢就得用到刃上
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ a zhè hǎo gāng jiù dé yòng dào rèn shàngだからこそ いい金は有効に使わないと
哭也哭了 坟也上了
HSK 7
0:03s
kū yě kū le fén yě shàng le泣くだけ泣いたし お墓参りもしたでしょ
你说得我都有点糊涂了
HSK 7
0:03s
nǐ shuō dé wǒ dōu yǒu diǎn hú tú leお話が難しくて よく分かりません
总不可能晕第二回吧
HSK 6
0:03s
zǒng bù kě néng yūn dì èr huí baまさか二度も倒れないでしょ
快 帮帮忙啊 帮帮忙 来来来
HSK 2
0:03s
kuài bāng bāng máng a bāng bāng máng lái lái lái早く 手伝ってくれよ ほら 手伝ってくれ
搭把手 搭把手 搭把手 来来来 搭把手
HSK 7
0:03s
dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu lái lái lái dā bǎ shǒu手を貸せ ほら 手を貸してくれ
粮食 粮食 吃的 吃的 给我来口吃的 别浪费啊
HSK 5
0:03s
liáng shí liáng shí chī de chī de gěi wǒ lái kǒu chī de bié làng fèi a食糧だ 食いもんだ 何か食わせてくれ 無駄にするなよ
哥 快过来 快 这有好家伙
HSK 2
0:03s
gē kuài guò lái kuài zhè yǒu hǎo jiā huo兄さん 早く来てくれ 早く ここにいいものが
放下 抬这玩意儿干啥呀
HSK 7
0:03s
fàng xià tái zhè wán yì ér gàn shá ya置け なんでこんなものを運ぶんだ
借什么借 放下 给我 给我
HSK 3
0:03s
jiè shén me jiè fàng xià gěi wǒ gěi wǒ借りただと 置け よこせ
您这字现在大有精进 笔耕不辍啊
HSK 2
0:03s
nín zhè zì xiàn zài dà yǒu jīng jìn bǐ gēng bù chuò aお爺様の書は ますます腕を上げられましたね 日々 精進されてますな
有什么意思啊 虚了吧唧的
HSK 7
0:03s
yǒu shén me yì si a xū le bā jī de何の意味が 中身がからっぽで
人心齐 泰山移
HSK 5
0:03s
rén xīn qí tài shān yí人の心が一つになれば 泰山も動かせる
可不要蝇营狗苟的
HSK 3
0:03s
kě bù yào yíng yíng gǒu gǒu de卑しく立ち回るでないぞ
这三片菜叶子 还能怎么做出花来啊
HSK 4
0:03s
zhè sān piàn cài yè zi hái néng zěn me zuò chū huā lái aこんな葉っぱ数枚で ごちそうが作れるわけないでしょう
那乾隆皇帝来了也没辙呀
HSK 7
0:03s
nà qián lóng huáng dì lái le yě méi zhé ya乾隆帝だってお手上げだわ
你没让人把命摸走 算你命大啊
HSK 5
0:03s
nǐ méi ràng rén bǎ mìng mō zǒu suàn nǐ mìng dà a殺されなかっただけ 運がよかったんだぞ
那总不能饿死吧
HSK 3
0:03s
nà zǒng bù néng è sǐ ba飢え死にはできないでしょ
这个米啊 可金贵了
HSK 3
0:03s
zhè ge mǐ a kě jīn guì leこの米はすごく貴重で
九死一生换来的
HSK 1
0:03s
jiǔ sǐ yì shēng huàn lái de命懸けで手に入れたんだから
没米就没米
HSK 3
0:03s
méi mǐ jiù méi mǐ米がないなら仕方ないだろ
这可是稀罕物啊
HSK 7
0:03s
zhè kě shì xī hǎn wù aこれは珍しいな
看着没 放裤管里了
HSK 3
0:03s
kàn zhe méi fàng kù guǎn lǐ leほら ズボンの裾の中です