TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
zán men xià huí néng bù néng ná niú ròu chū qì ya다음에는 소고기로 스트레스 풀어주세요 xiàn zài zán men zhè ge qíng kuàng hěn bèi dòng지금 우리 완전히 밀리고 있어 wú lùn shí jiān zài jiǔ yuǎn아무리 오래된 일이라도 자기가 한 짓을 까먹겠어? jiù shì xiǎng duǒ guò yī sǐ마중우가 입 닫는 이유는 살고 싶어서야 zán men xiàn zài shì bèi bié rén qiān zhe bí zi zài zǒu지금 우리 놈들 페이스에 완전히 말렸어 wǒ zuì tǎo yàn nǐ zhè ge huò xī ní de yàng zi난 당신 그 모호한 태도가 제일 싫어요 zěn me yòu kāi shǐ gēn liú jú xué tuán jié le왜 갑자기 부국장님 비위를 맞추죠? jīn tiān zhè shì nǐ dé gěi wǒ shuō qīng chǔ오늘 일은 확실히 설명해야 합니다 shì nǐ sā pō de dì fāng ma난동 부리는 겁니까? nǐ hái wán niào ní de le내가 여기 드나들 때 넌 코흘리개였어 lǎo hú tú le가물가물하네요 나이가 드니까 정신이 없어요 nǎ ge dāng mā de자식 걱정 안 하는 부모가 어디 있겠어요 bù diàn jì zì jǐ de ér zi a자식 걱정 안 하는 부모가 어디 있겠어요 zuǒ lóng mǎ zhōng wǔ xiàng shāng liáng hǎo sì de쭤룽과 마중우가 약속이나 한 듯이 rú guǒ wǒ shì mèng guǎng cái de huà멍광차이는 희생양 둘은 만들어 놨겠지 wǒ yí dìng huì zhǎo liǎng gè tì zuì yáng멍광차이는 희생양 둘은 만들어 놨겠지 ér qiě shì sǐ wú duì zhèng de nà zhǒng그것도 죽어서 대질도 못 할 사람들로 zhè bāng rén yě tài shén le ba그 말대로면 놈은 너무 치밀한 거 아닙니까? nǐ tài bù liǎo jiě mèng guǎng cái le멍광차이를 너무 모르는군 tā wèi le shǒu zhù jīn rì de cái fù자기 재산을 지킬 수만 있다면 jué duì shì zhì guān zhòng yào de yī nián2006년은 멍광차이한테 굉장히 중요한 해였지 wǒ yě zhǐ shì tí diǎn yì jiàn나도 의견을 낸 것뿐이라 딱히 대책은 없어 méi shén me jù tǐ de jiě jué bàn fǎ나도 의견을 낸 것뿐이라 딱히 대책은 없어 guāi guāi dào wài miàn zuò děng chī fàn저항을 멈춘 다음 나가서 밥을 기다린다 
