TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
ràng nián zǒng zhè me fèi xīn a녠 사장님이 이렇게 신경 쓰실 거 있나요? nǐ kàn wǒ gāng shuō wán nǐ bié jiàn wài이것 봐, 방금 서먹해하지 말라고 했잖아 nǐ de shì nà jiù shì wǒ de shì자네 일이 곧 내 일이지 wǒ jiàn xióng yīng dà shà nà ge shí hòu전에 제가 슝잉빌딩을 지을 때 mèng zǒng jiù dài zhè liǎ xiōng dì멍 회장이 이 두 형제를 데리고 제 공사장에서 일했어요 zài wǒ de gōng dì shàng gàn huó lái zhe멍 회장이 이 두 형제를 데리고 제 공사장에서 일했어요 wǒ jué zhe nǐ chuān xī zhuāng bù hǎo kàn근데 자네는 정장 차림이 안 어울리는 것 같아 jiù shì diǎn biān pào shí hòu nà ge yàng zi난 자네가 폭죽 터뜨리던 그때 모습이 더 좋더라 nǐ zhè me tū rán chā yī shǒu이렇게 불쑥 끼어들었다가 jiù bù pà bēng le yá ya크게 다칠까 겁나지 않으세요? gǎn lái chī nǐ de fàn jiù bù pà chī bù xià자네 밥을 먹으러 왔는데 못 먹을 걱정을 왜 해? yǒu shén me jié mù jǐn guǎn shàng쪼잔하게 굴지 말고 뭐든 다 보여 줘 봐 wǒ dōu shuō le ràng wǒ ān jìng yī huì er나 좀 내버려두라고 했잖아 nǐ liǎng tiān méi huí jiā wǒ dān xīn nǐ이틀째 집에 안 오길래 걱정돼서 왔지 wǒ zì zuò zhǔ zhāng bǎ fáng zi gěi dǐ le내가 멋대로 집을 담보로 잡았어 nǐ shuō wǒ shì bú shì xīn tài dà le내가 너무 안일했던 걸까? zhè xiē nián zuò shēng yì zhēng de qián그동안 장사해서 번 돈과 hái yǒu cóng yín háng jiè de qián은행에서 빌린 돈까지 전부 거기에 쏟아부었어 shì bú shì zhǐ yào bǎ chāi qiān de wèn tí철거 문제만 서둘러 해결하면 kuài yī bù fēng xiǎn huì xiǎo yī xiē먼저 치고 나가야 덜 위험하지 chāi qiān de shì qíng wǒ lái xiǎng bàn fǎ철거 문제는 내가 방법을 생각해 볼게 bù ná bǔ cháng kuǎn lái a보상금 안 주면 누가 와도 소용없어 tiān wáng lǎo zǐ lái dōu méi yòng보상금 안 주면 누가 와도 소용없어 zǒu ba zǒu ba zǒu zǒu zǒu그만 가, 어서 가라고 당장 가라니까 
