How Dare You!?
成何体统
该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
DIALOGUE CLIPS (2487)
Everything I did was just to protect myself.
So essentially, I'm not really any different from her, am I?
Wanyin, you left in a hurry. Did you eat enough?
I'll just ask the servants to heat up something for a late-night snack later.
what kind of person were you before?
serving one client after another.
When it got busy, I didn't even have time to wash my hair—
completely different from how I look now.
Aren't we still putting on that whole "chasing-your-wife-after-screwing-up" act?
His Majesty is quite attentive to her.
His Majesty has always kept out of state affairs.
truly cannot make sense of it.
and we'll be left on the back foot.
frictions with the Xia people are bound to happen.
A bunch of barbarians—
one wrong word
and they might start throwing punches.
Blades have no eyes.
there could be bloodshed.
Come on. It's rare to see you drinking so heartily, Li. I'll join you.
It's been ages since the three of us got together. Why are you drinking tea? Switch to wine.
I'd like to stay alive a bit longer to tend my fields.
Don't drink alone. Come on, let's drink together. Come on. Cheers.
Yang, since you got here, you've barely said a few words.