วิธีใช้ "眼瞅就要正式开业了" (yǎn chǒu jiù yào zhèng shì kāi yè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
眼瞅就要正式开业了
ตอนนี้ดูแล้วก็กำลังจะเริ่มกิจการแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:53
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān a
小田 我们是不是出去发发传单啊
“เสี่ยวเถียน พวกเราต้องออกไปแจกใบปลิวไหม”
LINE 0210:56
PLAYING SCENEyǎn眼
chǒu瞅
jiù就
yào要
zhèng正
shì式
kāi开
yè业
le了
“ตอนนี้ดูแล้วก็กำลังจะเริ่มกิจการแล้ว”
LINE 0310:59
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men shén me dōu bié gàn děng zhe gù kè shàng mén jiù hǎo le
但裴总说让我们什么都别干 等着顾客上门就好了
“แต่คุณเผยบอกว่าไม่ให้พวกเราทำอะไรทั้งนั้น รอลูกค้ามาถึงที่ก็พอแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 6 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù fàng xīn hǎo le ya yǒu shén me yóu xì néng nán dǎo wǒ de la(ต่อ) นายไม่ต้องห่วง มีเกมอะไรที่ยากจนโค่นฉันได้บ้าง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
fàng bù chū lái a fàng dà zhāo a bāo gē bāo gē fàng dà zhāoอัลติออกมาแล้ว เปิดอัลติสิ พี่เปา พี่เปา เปิดอัลติ
HSK 5
0:03s
bāo gē fàng dà zhāo a fàng bù chū lái ya bāo gē xiàn zài kuàiพี่เปา เปิดอัลติสิ มันเปิดไม่ได้ พี่เปา ตอนนี้แหละ เร็ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shén me qíng kuàng a wǒ fàng chū lái le ma bú shìนี่มันอะไรกันเนี่ย ฉันเปิดอัลติออกมาแล้วนี่ ไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiā sān suì xiǎo zhí zi dōu bǐ nǐ qiáng baหลานอายุสามขวบบ้านเจ้า ยังเก่งกว่าเจ้าเลยมั้ง
HSK 5
0:03s
zhè ge shì péi zǒng yāo qiú jiā rù de cháo fěng xì tǒngนี่มัน คุณเผยสั่งให้ใส่ระบบเยาะเย้ยลงไปด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s