วิธีใช้ "眼瞅就要正式开业了" (yǎn chǒu jiù yào zhèng shì kāi yè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
眼瞅就要正式开业了
ตอนนี้ดูแล้วก็กำลังจะเริ่มกิจการแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:53
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān a
小田 我们是不是出去发发传单啊
“เสี่ยวเถียน พวกเราต้องออกไปแจกใบปลิวไหม”
LINE 0210:56
PLAYING SCENEyǎn眼
chǒu瞅
jiù就
yào要
zhèng正
shì式
kāi开
yè业
le了
“ตอนนี้ดูแล้วก็กำลังจะเริ่มกิจการแล้ว”
LINE 0310:59
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men shén me dōu bié gàn děng zhe gù kè shàng mén jiù hǎo le
但裴总说让我们什么都别干 等着顾客上门就好了
“แต่คุณเผยบอกว่าไม่ให้พวกเราทำอะไรทั้งนั้น รอลูกค้ามาถึงที่ก็พอแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù xuǎn yì bǎi shǒu bì bèi gǔ shī cí zuò wéi zhǐ nánเลือก 100 กวี ที่จำเป็นต้องท่องเป็นแนวทาง
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù gǎn qiǎng xiān zhè yàng nǐ qù ná gěi péi zǒng wán wánฉันไม่กล้าไปแย่งมาหรอก แบบนี้นะ เธอเอาไปให้คุณเผยเล่น
HSK 5
0:03s
cóng zhè lǐ jìn qù jiù néng bèi shī bèi wán shī jiù néng fā dà zhāoเข้าไปท่องกวีจากตรงนี้แหละ ท่องเสร็จก็เปิดอัลติได้แล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ diào jiǎn dān yì diǎn de mó shì jī shā de shí hòuฉันเลือกโหมดที่ง่ายกว่านี้หน่อยให้คุณนะ ตอนที่โจมตีฆ่า
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāoความยากนี่สูงกว่าที่ฉันคิดไว้เสียอีก
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ ràng xiǎo lǚ tā men bǎ nán dù diào dī yì diǎn bù yòngไว้กลับไปฉันให้พวกเสียวหลี่ว์ ลดความยากลงหน่อยแล้วกันนะ ไม่ต้อง
HSK 5
0:03s
jiù àn zhè ge nán dù lái zhàn dòu lì jì xù gěi wǒ lā mǎnเอาความยากนี้แหละ พลังการต่อสู้ก็ใส่ให้ฉันเต็ม ๆ เลย
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu bù nǐ liǎ shàng xué dōu xué shá le huáng gē huáng gēยกจอกดับทุกข์ ทุกข์ยิ่งทวี ไม่สิ พวกนายนี่ไปเรียนอะไรที่โรงเรียนฮะ พี่หวง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè ge wǎng luò xiǎo shuō dōu hěn shāo qián maเดี๋ยวนี้นิยายออนไลน์ มันสูบเงินมากเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s