วิธีใช้ "不踢球反而退步了" (bù tī qiú fǎn ér tuì bù le) ในบทสนทนาภาษาจีน

bù不tī踢qiú球fǎn反ér而tuì退bù步le了

ไม่เตะบอลแต่ผลการเรียนกลับแย่ลงนะคะ

Idioms & Colloquial Expressions
tuì退
bù步
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:27
tā cóng liù bǎi qī shí bā míng biàn dào le liù bǎi jiǔ shí míng

他从六百七十八名 变到了六百九十名

“จากอันดับที่ 678 ตกลงไปอยู่อันดับที่ 690”

LINE 0236:31
PLAYING SCENE
bù不
tī踢
qiú球
fǎn反
ér而
tuì退
bù步
le了

“ไม่เตะบอลแต่ผลการเรียนกลับแย่ลงนะคะ”

LINE 0336:33
zhè yí gè shù jù yě shuō míng bù liǎo shén me wèn tí ba jiù shì

这一个数据 也说明不了什么问题吧 就是

“ข้อมูลพวกนี้ คงอธิบายอะไรไม่ได้หรอกมั้งคะ นั่นสิ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp36:31
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 2 of 10)
替球队默默打理好一切
HSK 6
0:03s
替球队默默打理好一切
tì qiú duì mò mò dǎ lǐ hǎo yī qièและคอยจัดการเรื่องต่าง ๆ ให้เพื่อนในทีมอยู่เงียบ ๆ
你真的帮助了老师很多很多
HSK 3
0:03s
你真的帮助了老师很多很多
nǐ zhēn de bāng zhù le lǎo shī hěn duō hěn duōเธอช่วยครูได้เยอะมากจริง ๆ
是一个很懂事的好孩子
HSK 7
0:03s
是一个很懂事的好孩子
shì yí gè hěn dǒng shì de hǎo hái ziเป็นเด็กดีที่รู้ความมากเลยนะ
我知道她不喜欢我
HSK 1
0:03s
我知道她不喜欢我
wǒ zhī dào tā bù xǐ huān wǒผมรู้ว่าแม่ไม่ชอบผม
就是不想承认 我不想承认
HSK 5
0:03s
就是不想承认 我不想承认
jiù shì bù xiǎng chéng rèn wǒ bù xiǎng chéng rènผมแค่ไม่อยากยอมรับ ผมไม่อยากยอมรับ
真的很难过
HSK 3
0:03s
真的很难过
zhēn de hěn nán guòผมเสียใจมากจริง ๆ
这一切都不是你的错
HSK 4
0:03s
这一切都不是你的错
zhè yī qiè dōu bú shì nǐ de cuòมันไม่ใช่ความผิดของเธอเลย
就是有很多 自己没办法选择的事情
HSK 4
0:03s
就是有很多 自己没办法选择的事情
jiù shì yǒu hěn duō zì jǐ méi bàn fǎ xuǎn zé de shì qíngก็มีเรื่องมากมาย ที่เลือกเองไม่ได้
以后可以不用这么懂事
HSK 7
0:03s
以后可以不用这么懂事
yǐ hòu kě yǐ bù yòng zhè me dǒng shìเธอไม่ต้องรู้ความขนาดนี้ก็ได้
有委屈的话就说
HSK 6
0:03s
有委屈的话就说
yǒu wěi qū de huà jiù shuōมีเรื่องอัดอั้นใจอะไรก็พูดออกมา
我们都可以陪你
HSK 4
0:03s
我们都可以陪你
wǒ men dōu kě yǐ péi nǐพวกเราทุกคนอยู่ข้าง ๆ เธอได้นะ
我想跟你聊聊 谁啊
HSK 2
0:03s
我想跟你聊聊 谁啊
wǒ xiǎng gēn nǐ liáo liáo shuí aผมอยากคุยกับแม่หน่อย ใครน่ะ
我知道 在这里聊可能不太方便
HSK 3
0:03s
我知道 在这里聊可能不太方便
wǒ zhī dào zài zhè lǐ liáo kě néng bù tài fāng biànฉันเข้าใจค่ะ ว่าคุยกันที่นี่คงไม่ค่อยสะดวกเท่าไร
我们会在小区门口的咖啡厅等您
HSK 3
0:03s
我们会在小区门口的咖啡厅等您
wǒ men huì zài xiǎo qū mén kǒu de kā fēi tīng děng nínพวกเราจะรอคุณที่ร้านกาแฟตรงหน้าปากซอยนะคะ
等会有什么话就直接说 和妈妈好好沟通
HSK 5
0:03s
等会有什么话就直接说 和妈妈好好沟通
děng huì yǒu shén me huà jiù zhí jiē shuō hé mā mā hǎo hǎo gōu tōngเดี๋ยวมีอะไรก็พูดไปตรง ๆ เลย คุยกับแม่ให้ดี ๆ
我想让你多来看看我
HSK 2
0:03s
我想让你多来看看我
wǒ xiǎng ràng nǐ duō lái kàn kàn wǒผมอยากให้แม่มาเยี่ยมบ่อย ๆ
所以 我就变得很听话
HSK 6
0:03s
所以 我就变得很听话
suǒ yǐ wǒ jiù biàn dé hěn tīng huàผมเลย กลายเป็นเด็กว่านอนสอนง่าย
我也有很努力地在读书
HSK 3
0:03s
我也有很努力地在读书
wǒ yě yǒu hěn nǔ lì dì zài dú shūแล้วก็ตั้งใจเรียนหนังสือ
你就会回来 看我
HSK 2
0:03s
你就会回来 看我
nǐ jiù huì huí lái kàn wǒแม่จะกลับมา หาผม
我现在才想明白
HSK 3
0:03s
我现在才想明白
wǒ xiàn zài cái xiǎng míng báiผมเพิ่งจะเข้าใจตอนนี้เองว่า
← Prev12345678910Next →