วิธีใช้ "就算是现在有了实名制" (jiù suàn shì xiàn zài yǒu le shí míng zhì) ในบทสนทนาภาษาจีน
就算是现在有了实名制
ต่อให้ตอนนี้มี การลงทะเบียนด้วยชื่อจริงแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:25
bié别
shuō说
nà那
ge个
shí时
hòu候
méi没
yǒu有
shí实
míng名
zhì制
“ไม่ต้องพูดถึงตอนนั้น ยังไม่มีการลงทะเบียนด้วยชื่อจริง”
LINE 0218:27
PLAYING SCENEjiù就
suàn算
shì是
xiàn现
zài在
yǒu有
le了
shí实
míng名
zhì制
“ต่อให้ตอนนี้มี การลงทะเบียนด้วยชื่อจริงแล้ว”
LINE 0318:29
rú guǒ zuò zhě bù yuàn yì bào lù zì jǐ de huà biān jí hé gōng sī
如果作者不愿意暴露自己的话 编辑和公司
“ถ้าหากนักเขียนไม่อยากเปิดเผยตัวตนละก็ บ.ก.กับบริษัท”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ yīng gāi zhǎo gè lǜ shī hǎo hǎo wèn yī xiàฉันคิดว่าเธอควรหาทนายความ ถามดี ๆ หน่อย
HSK 7
0:03s
zěn me zuì dà xiàn dù dì bǎo hù nǐ de quán yìจะปกป้องผลประโยชน์ของเธอ ให้ได้มากที่สุดยังไง
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dào jiè qián de shí hòu cái fā xiàn zì jǐ qí shí méi shén me péng yǒuถึงเวลายืมเงินถึงรู้ว่า ตัวเองความจริงแล้วไม่ค่อยมีเพื่อนเลย
HSK 4
0:03s
zhè ge fáng zi mài chū qù zhī qián nǐ hái shì rèn zhēn kǎo lǜ yī xiàก่อนที่จะขายบ้านนี้ไป เธอลองตั้งใจพิจารณาดู
HSK 4
0:03s
yuè nán de shì qíng yuè bù kě yǐ gěi zì jǐ liú tuì lùเรื่องยิ่งยากเท่าไร ยิ่งไม่ควรเหลือทางหนีให้ตัวเอง
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
duì le hái yǒu yī jiàn shì qíng xiǎng má fán nǐ yī xiàจริงสิ ยังมีอีกเรื่องอยากรบกวนเธอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng qù zhǎo tā wú fēi shì xiǎng xiàng wǒ xuàn yàoเธออยากไปหาเขา ก็แค่อยากจะอวดฉัน
HSK 6
0:03s
jiù zhè shuāng chuān guò yī cì qí tā dōu shì xīn de nǐ kě yǐ biāo zhù yī xiàมีคู่นี้เคยใส่ครั้งหนึ่ง นอกนั้นเป็นของใหม่ คุณทำเครื่องหมายไว้ได้
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
shì bú shì yào mǎi nà me duō nà me guì de xié zi cái néng zuò nǐ de nán péng yǒuต้องซื้อรองเท้าเยอะขนาดนั้นแพงขนาดนั้น ถึงเป็นแฟนคุณได้ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù zěn me zài jiā dài zhe suǒ yǐ nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ aฉันไม่ค่อยได้อยู่บ้าน เพราะฉะนั้นเธอต้องดูแลตัวเองให้ดี
HSK 5
0:03s
rú guǒ yù dào shén me wèn tí jǐn liàng zì jǐ jiě juéถ้าเจอกับปัญหาอะไร พยายามแก้ไขเอง
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s