วิธีใช้ "就算是现在有了实名制" (jiù suàn shì xiàn zài yǒu le shí míng zhì) ในบทสนทนาภาษาจีน
就算是现在有了实名制
ต่อให้ตอนนี้มี การลงทะเบียนด้วยชื่อจริงแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:25
bié别
shuō说
nà那
ge个
shí时
hòu候
méi没
yǒu有
shí实
míng名
zhì制
“ไม่ต้องพูดถึงตอนนั้น ยังไม่มีการลงทะเบียนด้วยชื่อจริง”
LINE 0218:27
PLAYING SCENEjiù就
suàn算
shì是
xiàn现
zài在
yǒu有
le了
shí实
míng名
zhì制
“ต่อให้ตอนนี้มี การลงทะเบียนด้วยชื่อจริงแล้ว”
LINE 0318:29
rú guǒ zuò zhě bù yuàn yì bào lù zì jǐ de huà biān jí hé gōng sī
如果作者不愿意暴露自己的话 编辑和公司
“ถ้าหากนักเขียนไม่อยากเปิดเผยตัวตนละก็ บ.ก.กับบริษัท”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
shuí zhī dào tā bù jì chéng běn dì jiù pū shàng lái le tāใครจะรู้ว่าเธอไม่คิดถึงต้นทุน ก็กระโจนเข้ามาเลย
HSK 7
0:03s
wǔ wú dì èr ma nà ge shén me lèi tái nà dōu shì tā men xiā qǐ hòngบู๊ไม่มีที่สองไง เวทีประลองอะไรนั่น พวกเขาก็แค่เชียร์กันไปเรื่อยทั้งนั้น
HSK 6
0:03s
nà bì jìng shì gāng mào chū lái de yí gè xiǎo zuò zhě maนั่นยังไงก็เป็นแค่นักเขียนใหม่ ที่เพิ่งจะโผล่มา
HSK 5
0:03s
méi bì yào jiào zhēn nǐ nǐ hǎo hǎo quàn quàn hé hán hǎo baไม่จำเป็นต้องไปจริงจัง คุณ คุณก็เกลี้ยกล่อมเหอหานดี ๆ นะได้ไหม
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ wǒ zhè ér hái yǒu shì ne wǒ wǒ xiān máng le jiù zhè yàngผม ๆ ทางผมยังมีธุระ ผม ผมไปทำงานแล้ว แค่นี้นะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s