วิธีใช้ "你最大的敌人从来都不是对手" (nǐ zuì dà de dí rén cóng lái dōu bú shì duì shǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你最大的敌人从来都不是对手
ศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของนาย แต่ไรมาไม่ใช่คู่ต่อสู้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
wǒ yě méi shì yào jì zhù
我也没事 要记住
“- ฉันก็ไม่เป็นไร - ผมก็ไม่เป็นไร ต้องจำเอาไว้”
LINE 0206:57
PLAYING SCENEnǐ你
zuì最
dà大
de的
dí敌
rén人
cóng从
lái来
dōu都
bú不
shì是
duì对
shǒu手
“ศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของนาย แต่ไรมาไม่ใช่คู่ต่อสู้”
LINE 0306:59
ér shì kǒng jù shén me zhè bú shì xiā hú chě ma dà shēng dì gào sù wǒ
而是恐惧 什么 这不是瞎胡扯吗 大声地告诉我
“แต่คือความกลัว อะไรเนี่ย นี่มันเพ้อเจ้อสิ้นดี บอกฉันมาดัง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
dà jiā yào shì yìng yī xià xīn de gōng zuò shí jiānทุกคนต้องปรับตัวเข้ากับเวลาทำงานใหม่
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì míng bái rén míng bái rén jiù yīng gāi míng báiนายเป็นคนเข้าใจอะไรง่าย คนเข้าใจอะไรง่าย ก็น่าจะเข้าใจ
HSK 3
0:03s
wǒ men liǎng gè míng bái jiù xíng míng bái le baพวกเราสองคนเข้าใจกันก็พอแล้ว เข้าใจหรือยัง
HSK 3
0:03s
bù bù míng bái nǐ néng shuō míng bái diǎn maไม่ ไม่เข้าใจ คุณช่วยพูดให้เข้าใจง่ายหน่อยได้ไหม
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ gēn nǐ jiǎng zhè shì péi zǒng ān pái deนายเบาหน่อยสิ ฉันบอกให้นะ นี่คุณเผยเป็นคนจัดการ
HSK 2
0:03s
wǒ jué de zán dé yǎn xiàng diǎn a nǐ kàn kàn nà biānฉันคิดว่าพวกเราต้องแสดงให้สมจริงหน่อย นายดูทางนั้น
HSK 5
0:03s
zhè diǎn chéng dù jiù shòu bù liǎo le ma shòu bù liǎo le shòu bù liǎo leขั้นตอนแค่นี้ก็ทนไม่ไหวแล้วเหรอ ทนไมไหวแล้ว ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s