วิธีใช้ "没有资格谈甘不甘愿" (méi yǒu zī gé tán gān bù gān yuàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
没有资格谈甘不甘愿
ไม่มีสิทธิ์พูดหรอกว่ายอมหรือไม่ยอม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:23
wǒ shì bèi pāo qì de nà yí gè bèi pāo qì de rén
我是被抛弃的那一个 被抛弃的人
“ผมเป็นคนที่ถูกทิ้งนะ คนที่ถูกทิ้ง”
LINE 0221:27
PLAYING SCENEméi没
yǒu有
zī资
gé格
tán谈
gān甘
bù不
gān甘
yuàn愿
“ไม่มีสิทธิ์พูดหรอกว่ายอมหรือไม่ยอม”
LINE 0321:31
hè lǎo dà zhè cì ràng wǒ lán zhe nǐ jiù shì xiǎng ràng wǒ wèn yī wèn
贺老大这次让我拦着你 就是想让我问一问
“ครั้งนี้ลูกพี่เฮ่อให้ผมมาขวางคุณไว้ ก็เพื่อให้ผมมาถามว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xǐ huān tā nà me duō nián nǐ shuō jié jiù jié suàn shén me yaเธอชอบเขามาตั้งหลายปี นึกจะแต่งงานก็แต่งเลยเหรอ หมายความว่ายังไง
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn nǐ néng bù néng bù yào zài zài wǒ miàn qián tí jiǎng chéng leแต่พี่ช่วยเลิก พูดถึงเจี่ยงเฉิงต่อหน้าฉันสักทีได้ไหม
HSK 5
0:03s
wèi shén me ya wèi shén me bù néng tí a píng shén me bù néng tí aทำไมล่ะ ทำไมจะพูดถึงไม่ได้ ทำไมถึงพูดไม่ได้
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ gēn jiǎng chéng zhī jiān fā shēng shén me wǒ bù xiǎng wènเธอ ระหว่างเธอกับเจี่ยงเฉิงเกิดอะไรขึ้น ฉันไม่อยากถาม
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo hǎo zhè wǎn shàng dùn tāng nǐ yī dà zǎo jiù sòng guò lái leได้ ๆ ๆ ตุ๋นน้ำแกงตอนเย็น แต่เอามาให้แต่เช้าเลยนะ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
shì wǒ nà ge huǒ guō diàn bù gāng kāi yè maครับ คือว่า ร้านหม้อไฟผมเพิ่งเปิดไม่ใช่เหรอ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men lǎo dà jiù zhè me qǐng rén chī fàn a gēn hè lǎo dà méi guān xìลูกพี่พวกคุณชวนคนกินข้าวแบบนี้เหรอ ไม่เกี่ยวกับลูกพี่เฮ่อ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s