วิธีใช้ "没有资格谈甘不甘愿" (méi yǒu zī gé tán gān bù gān yuàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
没有资格谈甘不甘愿
ไม่มีสิทธิ์พูดหรอกว่ายอมหรือไม่ยอม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:23
wǒ shì bèi pāo qì de nà yí gè bèi pāo qì de rén
我是被抛弃的那一个 被抛弃的人
“ผมเป็นคนที่ถูกทิ้งนะ คนที่ถูกทิ้ง”
LINE 0221:27
PLAYING SCENEméi没
yǒu有
zī资
gé格
tán谈
gān甘
bù不
gān甘
yuàn愿
“ไม่มีสิทธิ์พูดหรอกว่ายอมหรือไม่ยอม”
LINE 0321:31
hè lǎo dà zhè cì ràng wǒ lán zhe nǐ jiù shì xiǎng ràng wǒ wèn yī wèn
贺老大这次让我拦着你 就是想让我问一问
“ครั้งนี้ลูกพี่เฮ่อให้ผมมาขวางคุณไว้ ก็เพื่อให้ผมมาถามว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
gēn rén xiǎo gū niáng zài wài miàn wán ér ne duì bú duì sān gē jì deแอบไปเที่ยวกับสาวข้างนอก ใช่ไหมพี่สาม ฉันจำได้
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng dōu duō shǎo nián de shì le hái jì zhe neพอ ๆ ๆ เรื่องมันตั้งกี่ปีแล้ว ยังจะจำอยู่ได้
HSK 4
0:03s
xíng le gǎn jǐn chī ba dōu kāi le wǒ dōu jì zheเอาละ รีบกินเถอะ เดือดแล้ว ฉันจำได้หมดนั่นแหละ
HSK 2
0:03s
nà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěiปีนั้นแม่ฉันถือไม้กวาด ไล่ตีฉันตั้งแต่ปากซอยยันท้ายซอย
HSK 6
0:03s
wǒ nǎo dài běn lái jiù dà dì èr tiān dà yī quān erหัวฉันก็โตอยู่แล้ว วันต่อมาโตขึ้นไปอีกเท่า
HSK 6
0:03s
jiù lài tā tā gěi wǒ shuō lòu de nǐ nǎ ér lái de chū liànต้องโทษยัยนี่เลย เธอเป็นคนปากโป้ง พี่มีรักแรกด้วยเหรอ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
gǎn gǎn gǎn kuài jiào fú wù yuán shōu shí yī xiàเร็วเข้า รีบเรียกพนักงานมาทำความสะอาดหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me yàng wǒ tiāo de zhè ge dì fāng hái xíng baเป็นไงบ้าง สถานที่ที่ผมเลือกพอใช้ได้ไหม
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yán jīng lǐ shōu shí wán le nǐ yǐ qián zhù èr shí sān hào shì baผู้จัดการเหยียน เก็บเสร็จแล้วค่ะ เมื่อก่อนคุณอยู่บ้านเลขที่ 23 ใช่ไหม
HSK 6
0:03s
èr shí sān hào nà ge xiǎo shào yé ma zán men yǐ qián dōu nà me jiào deคุณชายน้อยบ้านเลขที่ 23 ไง เมื่อก่อนพวกเราเรียกกันแบบนั้น
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bù cuò wǒ qù jiē gè diàn huà nǐ men xiān chīอร่อยนะ ฉันไปรับโทรศัพท์ก่อน พวกเธอกินกันไปก่อนเลย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s