
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiù xiǎng zhe bǎ zhè xiē zhī shí dōu gěi kěn yī kěn baเลยคิดจะอ่านหนังสือทำความเข้าใจสักหน่อย

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè bā guà shǐ bú shì xué dé tǐng hǎo ma qù qù qùนายเรียนประวัติศาสตร์สายซุบซิบได้ดีนะ ไป ๆ ๆ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bié kū wǒ kū shén me wǒ yòu méi shī liànนายแหละอย่าร้อง ฉันจะร้องทำไม ฉันไม่ได้อกหัก

HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuไม่จำเป็นหรอก - คุณผู้หญิง - คุณทำอะไร ใช้กำลังเหรอ

HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maงั้นคุณแสดงบัตรเชิญด้วยครับ ทำไม ไม่ให้เข้าเหรอ

HSK 7
0:03s
nǐ zuò zéi xīn xū ma jiàn zhe wǒ jiù suō zhe tóuเหรินไห่ผิง คุณร้อนตัวเหรอ เห็นฉันก็ก้มหัวทันที

HSK 7
0:03s
gěi wǒ qǐ lái rèn hǎi píng lǎo niáng dōu dǎi zhe nǐ leลุกขึ้น เหรินไห่ผิง ฉันจับตัวคุณได้แล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rénคุณรีบออกมานะ อย่าผลักเธอ เธอเป็นภรรยาผม

HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng leเมื่อกี้ผมบอกแล้วว่าเธอเป็นภรรยาผม ผมอยู่ในนั้นตะโกนจนเสียงแหบ คุณอย่ามาเสแสร้งตรงนี้

HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā leเหรินไห่ผิง คุณบอกความจริงกับฉันมา คุณมีครอบครัวข้างนอกใช่ไหม

HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéiคุณคิดแบบผู้หญิงปกติบ้างได้ไหม

HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ leทำไมคุณต้องวิดีโอคอลกับผมให้ได้ ผมบอกคุณไปแล้วว่า คืนนี้มีกินเลี้ยงกับผู้ใหญ่

HSK 7
0:03s
wǒ bù yīng gāi dǎ ma nǐ yǐ wéi shào nán shào nǚ maฉันไม่ควรโทรหาเหรอ - คุณคิดว่าเป็นวัยรุ่นอยู่เหรอ - ฉันไม่มีสิทธินี้เหรอ

HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎoผมไม่ทะเลาะกับคุณ วันนี้ผมมีประชุม ผมไม่อยากทะเลาะกันที่นี่

HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàng- คุณควรบอกตั้งแต่แรกสิ - ผอ.คะ คุณรังเกียจที่ฉันไม่สวยและ อ่อนโยนเหมือนผู้หญิงคนอื่น

HSK 4
0:03s
nà jiào yí gè xiāng nà wǒ cháng chángกินน้ำมันพริกนี่กับซุปแพะหอมสุด ๆ เลยนะ งั้นผมขอลองครับ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhù míng jīng jì xué jiā zhè bú shì lóu yuè tóng shì maนักเศรษฐศาสตร์ชื่อดัง นี่เพื่อนร่วมงานของโหลวเยวี่ยไม่ใช่เหรอ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu yǒu yí gè chéng gōng de nán rén ér wǒ ne wǒ gèng wěi dàมีผู้ชายที่ประสบความสำเร็จอยู่เสมอ ส่วนฉัน ฉันยิ่งใหญ่กว่า