Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le bié kàn le guān le guān le xíng xíng xíngพอแล้ว ๆ เลิกดูได้แล้ว ปิดซะ ๆ ได้ ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
yuē zhè gàn má ya zhè nào hōng hōng de zěn me liáoนัดที่นี่ทำไม ที่นี่วุ่นวายจะคุยกันยังไง
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ diū rén le hái shì pèi bù shàng nǐ zhè geคุณคิดว่าผมทำให้คุณเสียหน้าใช่ไหม หรือไม่คู่ควรกับความน่าเกรงขาม ในฐานะนักกฎหมายของคุณ
HSK 6
0:03s
xiāng shuǐ yě gěi nǐ dài guò lái le pēn yī pēn qù qù wèi wǒ bù huànฉันเอาน้ำหอมมาให้ด้วย ฉีดหน่อย กลิ่นจะได้หาย ผมไม่เปลี่ยน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì jué de wǒ dài zài yáng tāng guǎn shì zài zì gān duò luòคุณคิดว่าผมอยู่ที่ร้านซุปแพะ คือยอมทิ้งอนาคตเหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào xú tíng tuì xiū nà tiān wǎn shàngคุณอย่าคิดว่าฉันไม่รู้ เย็นวันที่หัวหน้าศาลสวีเกษียณ คุณเมาแล้วก็อ้วก ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
dàn wǒ bù zhī dào nǐ zài pà shén me nǐ pà rén jiā xiào huà nǐ shì baแต่ไม่รู้ว่าคุณกลัวอะไร คุณกลัวคนอื่นจะหัวเราะเยาะคุณใช่ไหม
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yī miǎo méi kàn zhù nǐ jiù chéng zhè yàng le zhēn xíngไม่ดูแป๊บเดียวเธอก็เป็นแบบนี้แล้ว ใช้ได้จริง ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè shén me yì si zhè bù jiù shì shuō wǒ hé shěn xiè zhì maนี่หมายความว่ายังไงเหรอ นี่พูดถึงฉันกับเสิ่นเซี่ยจื้อไม่ใช่รึไง
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
qí tā nà xiē xiǎo gōng sī nǐ zì jǐ dǎo téng de shén me xīng xīng diǎn diǎn deบริษัทเล็ก ๆ บริษัทอื่นคุณไปจัดการเอง ยิบย่อยอะไรพวกนี้ ฉันก็ไม่อยากได้
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ dǒng ma nǐ guǎn dé zhe maบริษัทพวกนั้นเป็นบริษัทจดทะเบียน คุณรู้เรื่องไหม คุณยุ่งอะไรด้วย
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào shén me shì gǔ piào shì chǎng ma gēn nǐ yǒu shén me guān xì ya(ศาลที่ห้า มุมกล้องสอง) คุณรู้ไหมตลาดหุ้นคืออะไร เกี่ยวอะไรกับคุณด้วย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gǔ piào zhàng hù cóng nǎ ér dēng lù nǐ zhī dào ma nǐ hǎo hǎo zài jiā dài hái zi- รู้ไหมบัญชีหุ้นล็อกอินยังไง - อยู่ในความสงบ อย่าทะเลาะกัน - คุณอยู่บ้านเลี้ยงลูกไปดี ๆ เถอะ - คุณยุ่งอะไรด้วย
HSK 5
0:03s
shuāng fāng zhù yì qíng xù shāo wēi kòng zhì yī xià qíng xù- ทั้งสองฝ่ายควบคุมอารมณ์ด้วย - เกี่ยวอะไรกับคุณด้วย ควบคุมอารมณ์หน่อย
HSK 7
0:03s
gǔ fèn nǐ bù tǔ kǒu shì ba nà wǒ tīng tīng nǐ xiǎng gěi wǒ diǎn shén me yaได้ หุ้นคุณไม่ยอมคายใช่ไหม งั้นพูดมาคุณอยากให้อะไรฉัน