The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
nǐ shuǎ shén me huā yàng ne nǐ bié jí jīn tiān què shí chū le diǎn zhuàng kuàngคุณเล่นลูกไม้อะไรฮะ พี่ใจเย็น ๆ วันนี้เกิดเรื่องขึ้นนิดหน่อยจริง ๆ
HSK 4
0:03s
bù guǎn zěn me yàng wǒ huì duì nǐ men fù zé dào dǐไม่ว่ายังไง พวกเราจะต้องรับผิดชอบพวกพี่ อย่างถึงที่สุดแน่นอน
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè ge bú yào qián cháng cháng bú yào qián méi shì hǎo chī maอันนี้ฟรี ชิมได้ไม่จ่ายเงิน ไม่เป็นไร อร่อยไหม
HSK 2
0:03s
nà ge nǐ cháng cháng wǒ zì jǐ lái wǒ zì jǐ lái nǐ chī kuài yì diǎn a(ของแห้ง) อันนั้นคุณชิมดูสิ ผมเอาเอง ๆ ผมเอาเอง ๆ คุณกิน เร็วหน่อยนะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ wǒ zhè guō zhǔ hǎo le zài jiào nǐ hǎo maงั้นฉัน หม้อนี้ฉันต้มเสร็จแล้ว จะเรียกคุณนะคะ
HSK 5
0:03s
bié jí tīng tīng tā men zěn me shuō jiù děng zhe tā men de jiě jué fāng àn baไม่ต้องร้อนใจ ฟังพวกเขาก่อนว่าจะพูดยังไง รอดูวิธีแก้ปัญหาของพวกเขาเถอะ
HSK 7
0:03s
nǐ què dìng bù gěi gàn bù le shū jì nǐ bú yào zài nào leคุณตัดสินใจว่าจะไม่ให้เจ้าหน้าที่เหรอ เลขาฯ คุณอย่าก่อเรื่องอีกเลย
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè gǎng shāng shì wǒ gēn tā men yī kuài ér qù jiàn deนักธุรกิจจีนฮ่องกงคนนั้น ผมไปพบพร้อมกับพวกเขา
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù yīn wèi bā zì hái méi yī piē kě shuí zhī dàoเพราะว่ายังไม่ได้เป็นรูปเป็นร่าง แต่ใครจะไปคิด
HSK 5
0:03s
xuě méi tā men zhè me kuài jiù bǎ hé tóng gěi qiān le gāo xuě méi aว่าพวกเสวี่ยเหมยจะ ลงชื่อเซ็นเร็วขนาดนี้ เกาเสวี่ยเหมยเหรอ
HSK 3
0:03s
rén xuě méi shì méi cuò de rén dōu shì wèi le zán men yuè hǎiเสวี่ยเหมยเขาไม่ได้ผิด คนเขาทำเพื่อเยว่ไห่เรานี่แหละ
HSK 1
0:03s
xíng xíng dōu dōu dōu xiǎo shēng yì diǎn xiǎo shēng yì diǎnได้ ๆ เบา ๆ เบากันหน่อย ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè wǒ men liǎ de shì wǒ men liǎ huí jiā shuō qùนี่เรื่องของพวกเราสองคน พวกเราจะกลับบ้านไปพูดกันสองคน
HSK 7
0:03s
nǐ zuò wéi shū jì nǐ bù néng gēn tā yī yàng xiǎng yī chū shì yī chū aคุณเป็นเลขาฯ คุณจะทำเหมือนยัยนั่นไม่ได้ ที่คิดอะไรออกก็ทำ
HSK 7
0:03s
lǎo lǎo jiě shū jì bú shì xiǎng yī chū shì yī chū maเหล่า เหล่าเซี่ย เลขาฯ เขาไม่ได้คิดอะไรออกก็ทำนะ
HSK 7
0:03s
shū jì shū jì qí shí hěn jiǎn dān jiù shì wèi le bǎo hùเลขาฯ เลขาฯ ที่จริงแล้ว ง่ายมากเลย ก็แค่ทำเพื่อปกป้อง
HSK 7
0:03s
nà ge tǐ hù de lì yì wǒ men dōu néng lǐ jiě de duì ba dàn shì shū jìผลประโยชน์ของผู้ค้ารายย่อยพวกนั้น พวกเราเข้าใจดี ใช่ไหม แต่ว่าเลขาฯ คุณปกป้องพวกผู้ค้า
HSK 4
0:03s
nǐ bǎo hù le gè tǐ hù dàn shì nà biān nà biān shì shàng qiān gèแต่ว่าเลขาฯ คุณปกป้องพวกผู้ค้า แต่ว่าทางนั้น แล้วพวกเจ้าหน้าที่
HSK 5
0:03s
lǎo lín nǐ nǐ píng shí bù jiǎng huà xiàn zài nǐ yào yǒu tài dù deเหล่าหลิน ปกติ ปกติไม่ชอบพูดอะไร ตอนนี้นายจะต้องแสดงออกนะ