TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
wǒ shēn biān de yā huánสาวใช้ข้างกายข้า hái yǒu zhè mén wài touรวมถึงข้างนอกประตูนั่น zhěng tiān huàng yōu de duō shǎo rénว่ามีกี่คนที่เดินวนเวียนอยู่ทั้งวัน wǒ shì tīng dé yì qīng èr chǔ aข้าล้วนได้ยินอย่างชัดเจน kě yǐ bù guǎn wǒ de sǐ huó deจะไม่แยแสความเป็นตายของข้าก็ได้ kě tā jìng rán wèi le wǒ zhè tiáo lǎo mìngแต่เขากลับยอมต้องทนทุกข์ทรมานไม่น้อยเลย chī le bù shǎo de kǔ tóuเพื่อชีวิตยายเฒ่าคนนี้ yuán běn wǒ yě xiǎng yī sǐ liǎo zhīที่จริงข้าก็อยากจะตาย ๆ ไปเสีย bú yào ràng zhè hái ziเพื่อที่จะไม่ให้เด็กคนนี้ zài yīn wèi wǒ wéi nánต้องลำบากใจเพราะข้าอีก kě wǒ jiù shì xiǎng zhī dàoข้าก็แค่อยากที่จะรู้ shì sǐ shì huóยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว xiè xiè nǐ wèi wǒ ér xǐ qīng le yuān qūขอบคุณที่ช่วยล้างมลทินให้ลูกชายข้า zhè hái zi shì gè hǎo rénเด็กคนนี้เป็นคนดี gèng shì gè hǎo guānซ้ำยังเป็นขุนนางที่ดีอีกด้วย tā yě suàn wán chéng leเขานับว่าได้ทำตาม wǒ mào ér de yí yuànความปรารถนาสุดท้าย ของเม่าเอ๋อร์ของข้าจนสำเร็จแล้ว hái qǐng dí dà rénได้โปรดเถิดใต้เท้าตี๋ wèi lǎo pó zi shǒu zhù zhè ge mì mìช่วยรักษาความลับนี้ไว้ให้ยายเฒ่าคนนี้ด้วย ràng tā jì xù hǎn wǒ ā niángให้เขาเรียกข้าว่าท่านแม่ต่อไป tā yě xǐ huān wǒ zhè ge ā niángเขาก็ชอบให้แม่คนนี้ zuò de láo wánทำเกี๊ยวให้กิน lǎo tiān shōu huí nín de shuāng mùเบื้องบนพรากเอาดวงตาของท่านไป 
