Cách dùng "你别打开 你真的 这是在干吗" (nǐ bié dǎ kāi nǐ zhēn de zhè shì zài gàn má) trong hội thoại tiếng Trung
你别打开 你真的 这是在干吗
Đừng mở ra. Thật đấy. Các người đang làm gì thế?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:48
nǐ kě yǐ xiān kàn yī xià shì yī xià ba wǒ bú yào
你可以先看一下 试一下吧 我不要
“Em có thể xem thử trước. Thử đi. Em không muốn.”
LINE 0217:53
PLAYING SCENEnǐ bié dǎ kāi nǐ zhēn de zhè shì zài gàn má
你别打开 你真的 这是在干吗
“Đừng mở ra. Thật đấy. Các người đang làm gì thế?”
LINE 0317:58
nǐ men jié hūn le méi yǒu hái méi yǒu bié wù huì le lái zuò
你们结婚了 没有 还没有 别误会了 来 坐
“Hai người kết hôn rồi à? Không, chưa đâu. Đừng hiểu lầm. Nào, ngồi đi.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 8 of 10)
HSK 1
0:03s
wǒ hē xià xià yí gè xià yí gè gāi shuí le gāi wǒ le gāi wǒ leTôi uống Tiếp, tiếp theo tiếp theo Đến lượt ai rồi? Đến lượt tôi rồi, đến lượt tôi
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xià yí gè lǎo bǎn ba lǎo bǎn gāi nǐ le lǎo bǎn gāi lǎo bǎn leTiếp theo là ông chủ đi Ông chủ, đến lượt ông rồi Ông chủ, đến lượt ông chủ rồi
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā qí shí zǎo jiù yǐ jīng dé yì yù zhèng leVậy ra cô ấy thực ra đã bị trầm cảm từ lâu rồi
HSK 7
0:03s
yě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěnCũng chưa chắc là trầm cảm Đây còn chưa được chẩn đoán chính thức
HSK 5
0:03s
bù guò tā zài zán men zhè dà lóu lǐ miàn qù guò jǐ cì xīn lǐ zī xúnNhưng mà cô ấy ở trong tòa nhà này đã đi tư vấn tâm lý vài lần
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì dì yī cì zhī dào zán men zhè dòng dà lóu lǐ miànTôi vẫn là lần đầu biết trong tòa nhà của chúng ta
HSK 7
0:03s
xìng kuī tā zuò le xīn lǐ zī xún bù rán zhēn chéng guò láo sǐMay mà cô ấy đã đi tư vấn tâm lý Không thì thật thành chết vì làm việc quá sức
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yě bù zhī dào zhè cì gōng sī huì péi duō shǎoCũng không biết lần này công ty sẽ đền bao nhiêu
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng sī běn lái jiù gěi yuán gōng mǎi guò bǎo xiǎncông ty vốn đã mua bảo hiểm cho nhân viên
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě chū shì qián jǐ tiān tā yì zhí zài gōng sī jǐ shí gè xiǎo shíHơn nữa mấy ngày trước khi xảy ra chuyện cô ấy luôn ở công ty mấy chục tiếng đồng hồ
HSK 6
0:03s
jiā shǔ zhēn lái nào liǎng bǎi wàn néng dǎ dé zhù maGia đình thật sự đến gây rối Hai triệu có chịu nổi không?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
dōu jiē dào le jiù lái le tā bà mā liǎng gè rénĐều đã đón về rồi Chỉ có bố mẹ cô ấy hai người đến
HSK 3
0:03s