The Silent Rift poster

The Silent Rift

叵测

TV Series2,173 clips

一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现,白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局,与朱赫来及警方极限周旋,由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……

Video Dialogue Clips from The Silent Rift

2,173 clips · Page 57 of 91
我查到北雁银行的谢开颜
HSK 1
0:03s
wǒ chá dào běi yàn yín háng de xiè kāi yánTao tra được Tạ Khai Nhan ở ngân hàng Bắc Nhạn
都是咱们正大光明挣的
HSK 5
0:03s
dōu shì zán men zhèng dà guāng míng zhēng deđều do chúng ta làm ăn chính đáng mà có
你说今天来这儿干吗呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō jīn tiān lái zhè ér gàn má yahôm nay anh đến đây làm gì vậy?
我订个高档的酒店
HSK 5
0:03s
wǒ dìng gè gāo dàng de jiǔ diànEm đặt một khách sạn sang trọng cho
说话都不一样了啊
HSK 3
0:03s
shuō huà dōu bù yí yàng le aăn nói cũng khác hẳn rồi đấy nhỉ
我记得当时我们是因为要账
HSK 6
0:03s
wǒ jì de dāng shí wǒ men shì yīn wèi yào zhàngEm nhớ hồi đó chúng ta vì đi đòi nợ
我要天天住在这里
HSK 1
0:03s
wǒ yào tiān tiān zhù zài zhè lǐtao muốn ngày nào cũng ở đây
当年觉得这儿跟天堂似的
HSK 7
0:03s
dāng nián jué de zhè ér gēn tiān táng shì deHồi đó thấy nơi này như thiên đường vậy
就不能变成城里人呢
HSK 3
0:03s
jiù bù néng biàn chéng chéng lǐ rén nekhông thể trở thành dân thành phố?
今时啊 不同往日
HSK 7
0:03s
jīn shí a bù tóng wǎng rìBây giờ đã khác xưa rồi
我一定把这生意做大了
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng bǎ zhè shēng yì zuò dà leTao nhất định sẽ mở rộng việc làm ăn ra
你知道眼下北雁拆县建市
HSK 7
0:03s
nǐ zhī dào yǎn xià běi yàn chāi xiàn jiàn shìMày biết không, Bắc Nhạn đang chuyển huyện thành thị
要从咱脚底下长到天上去
HSK 5
0:03s
yào cóng zán jiǎo dǐ xià zhǎng dào tiān shàng qùsẽ mọc lên từ dưới chân mình lên tới trời
咱自己建的高楼里面
HSK 5
0:03s
zán zì jǐ jiàn de gāo lóu lǐ miàntrong tòa nhà cao tầng do chính mình xây
还担心你没带伞呢 下雨
HSK 3
0:03s
hái dān xīn nǐ méi dài sǎn ne xià yǔMưa thế này mà lo con không mang ô
妈妈好像不高兴了
HSK 3
0:03s
mā mā hǎo xiàng bù gāo xìng leMẹ có vẻ không vui rồi
来 咱们复习作业去
HSK 3
0:03s
lái zán men fù xí zuò yè qùNào, mình đi ôn bài đi
要不要我换个工作
HSK 3
0:03s
yào bù yào wǒ huàn gè gōng zuòcó nên đổi việc không
这样 你帮我打听打听
HSK 5
0:03s
zhè yàng nǐ bāng wǒ dǎ tīng dǎ tīngThế này, anh giúp tôi hỏi thăm xem
看有没有什么合适的工作
HSK 6
0:03s
kàn yǒu méi yǒu shén me hé shì de gōng zuòXem có việc gì phù hợp không
行 你也别想了
HSK 3
0:03s
xíng nǐ yě bié xiǎng leThôi, anh đừng nghĩ nhiều nữa
我去给你做点好吃的
HSK 1
0:03s
wǒ qù gěi nǐ zuò diǎn hǎo chī deTôi đi nấu gì ngon cho anh ăn
您看 这是我资料
HSK 4
0:03s
nín kàn zhè shì wǒ zī liàoAnh xem, đây là hồ sơ của tôi
以后就不叫朱警官了
HSK 7
0:03s
yǐ hòu jiù bù jiào zhū jǐng guān lethì từ nay đừng gọi Chu cảnh sát nữa