Live up to Your Youth poster

Live up to Your Youth

冬去春来

TV Series2,481 clips

90年代的北京,冬去春来小旅馆,见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战;渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存;希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择;一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦;热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱;想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏,但现实总是残酷和无奈,走过千禧年,来到新时代,他们有人还在坚守,有人被迫放弃,但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。

Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth

2,481 clips · Page 13 of 104
我肯定不能同意呀
HSK 5
0:03s
wǒ kěn dìng bù néng tóng yì yatôi chắc chắn không thể đồng ý.
旧的走了 新的又不来
HSK 3
0:03s
jiù de zǒu le xīn de yòu bù láicái cũ đi rồi, cái mới lại không đến.
你是冬去春来做主的吗
HSK 7
0:03s
nǐ shì dōng qù chūn lái zuò zhǔ de macậu là Đông đi xuân làm chủ sao?
姐 我没包打听
HSK 5
0:03s
jiě wǒ méi bāo dǎ tīngChị, em không gói hỏi thăm.
水 电 全都给断了
HSK 5
0:03s
shuǐ diàn quán dōu gěi duàn leNước, điện, đều bị đứt hết rồi.
很多住客怕惹事
HSK 3
0:03s
hěn duō zhù kè pà rě shìRất nhiều khách ở sợ gây chuyện.
您是怎么猜着
HSK 4
0:03s
nín shì zěn me cāi zháoAnh đoán thế nào?
这我还真就不签了
HSK 5
0:03s
zhè wǒ hái zhēn jiù bù qiān leCái này tôi thật sự không ký nữa.
那这梁子可就结下了
HSK 5
0:03s
nà zhè liáng zi kě jiù jié xià leVậy thì mối thù này đã kết thúc rồi.
人有的是方法来折腾你
HSK 7
0:03s
rén yǒu de shì fāng fǎ lái zhē teng nǐNgười ta có cách để giày vò cậu.
您就别卖关子了
HSK 2
0:03s
nín jiù bié mài guān zi leAnh đừng úp mở nữa.
进去说去 隔墙有耳
HSK 2
0:03s
jìn qù shuō qù gé qiáng yǒu ěrVào trong nói đi, vách vách có tai.
要不您往里点坐
HSK 5
0:03s
yào bù nín wǎng lǐ diǎn zuòHay là anh ngồi vào trong một chút.
为啥那么罩着这个
HSK 7
0:03s
wèi shá nà me zhào zhe zhè geSao lại che cái này thế?
谁都不许进去住
HSK 6
0:03s
shéi dōu bù xǔ jìn qù zhùKhông ai được vào ở.
谁也不许抢
HSK 6
0:03s
shuí yě bù xǔ qiǎngKhông ai được cướp.
还得是你为我们做主啊
HSK 7
0:03s
hái dé shì nǐ wèi wǒ men zuò zhǔ aVẫn phải là anh làm chủ cho chúng tôi.
这奇怪不奇怪
HSK 3
0:03s
zhè qí guài bù qí guàiCó kỳ lạ không?
谁能看得见
HSK 2
0:03s
shuí néng kàn dé jiànAi có thể nhìn thấy chứ?
饭也吃了 酒也喝了
HSK 3
0:03s
fàn yě chī le jiǔ yě hē leCơm cũng ăn rồi, rượu cũng uống rồi.
你就跟我这个耍心眼子
HSK 7
0:03s
nǐ jiù gēn wǒ zhè ge shuǎ xīn yǎn ziAnh lại giở trò với tôi
豫剧唱得不错 不错啊
HSK 2
0:03s
yù jù chàng dé bù cuò bù cuò aDụ kịch hát hay lắm, hay lắm.
要不今儿这亏白吃了
HSK 5
0:03s
yào bù jīn ér zhè kuī bái chī leNếu không hôm nay thiệt vô ích rồi.
太丢人了 这饭吃的
HSK 7
0:03s
tài diū rén le zhè fàn chī deMất mặt quá đi mất.