TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ nǚ ér cóng xiǎo jiù lì hàicon gái mẹ từ nhỏ đã giỏi giang, xiǎo lǚ guǎn de rén dōu duì wǒ kě hǎoNgười ở nhà trọ đều rất tốt với con. rén gēn rén zhī jiān dōu shì xiāng hù deGiữa người với người là phải có qua có lại. liáo zhe liáo zhe jiù pǎo piān leNói chuyện một lúc thì lại lạc đề, nà nǐ yào hǎo hǎo zhào gù rén jiāVậy thì con phải chăm sóc người ta cho tốt. ràng nǐ gēn běn méi bàn fǎ yǒu pí qìkhiến mẹ chẳng thể nổi nóng được. wǒ lái gěi nǐ bài nián lái lacháu đến chúc Tết cô. wǒ men ā yín yǒu duō xǐ huān nǐA Ngân nhà cô thích cháu lắm. shì wǒ gēn tā bà zuò dé bù hǎolà cô với bố nó làm chưa tốt nǐ men zhè xiē nián qīng rénThanh niên các cháu bây giờ jīn tiān hǎo míng tiān fènhôm nay tốt, mai lại chia tay, yào gěi nǐ men cāo bàn hūn shì lelo liệu đám cưới cho hai đứa. ā yí zhè liǎn wǎng nǎ ér fàng macô biết giấu mặt vào đâu đây? lǎo qín zhè dōu shì guò qù de shìChị Tần, đều đã là chuyện quá khứ rồi, zì jǐ wǎng wài shuō de ma ā yítự nói ra ngoài sao ạ? wǒ men nǎ gǎn bǎng jià nǐ yaBọn cô nào dám trói buộc cháu chứ. wǒ men ā yín dào dǐ nǎ ér bù hǎorốt cuộc Ngân nhà cô có chỗ nào không tốt? chā shǒu hái zi men de shì xíng macan thiệp vào chuyện của bọn trẻ nữa, được không? wǒ shuō liǎng jù wǒ shuōĐể tôi nói vài câu. zhēn de nǐ bù néng bǎ tā shuǎi leThật đấy, cháu không thể đá nó được. wǒ wǒ hěn ài nǐ lóuanh… anh rất yêu em. wǒ zǎo jiù wǒ jiù bèi zhuā qǐ lái le yathì đã bị bắt từ lâu rồi. guò nián qù shén me gōng ān jú maTết nhất mà lại đi đến đồn công an làm gì? wǒ jiù shuō wǒ zhuā jiān zhuā duì le baAnh đã nói là anh bắt gian đúng rồi mà. 
