TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
nǐ shì bú shì qù zhǎo chǔ cái yuǎn leCó phải chú đi tìm Sở Tài Viễn không? wǒ jiù shì qì bù guò leiChú chỉ giận quá thôi. tā zǎ néng zhè me qī fù nǐ neSao anh ta có thể bắt nạt cháu như thế chứ? méi shì méi shìKhông sao, không sao đâu. wǒ zhè dǎ bù bái āi le mathì chẳng phải chú bị đánh vô ích rồi sao? lái péi shū zuò huì erLại đây, ngồi với chú một lát. xiǎo bǎo yě bié tícũng đừng nhắc tới với Tiểu Bảo. ràng zhè bāng gōng rén chī hǎo hē hǎoanh cho nhóm công nhân này ăn uống tử tế, zhè gōng rén bù dōu qí le maĐủ công nhân cả rồi mà. lǎo yè zuó tiān gěi wǒ dǎ diàn huàHôm qua Lão Diệp gọi điện cho tôi, zhè shì jiè tǐng xiǎothế giới này nhỏ thật. zán men chǎng yòu néng jiē dìng dān lenhà máy của chúng ta lại có thể nhận đơn hàng rồi. suī rán zán men zhè cì liàng bù dàtuy lần này số lượng của chúng ta không lớn, wǒ mā fēi ràng wǒ ná gěi nǐ deMẹ em cứ bắt em mang cho anh. yù dào shì qíng bié xiā chū tóuGặp phải chuyện gì đừng có tùy tiện ra mặt. zhè lǎo yī wàn shì zuò dé tǐng dà aLão Ivan này làm ăn cũng lớn phết. nín zhōng wén shuō dé hái zhēn hǎoÔng nói tiếng Trung tốt quá. kàn dòng dé duō jiē shíNhìn xem, đông đá chắc chắn lắm. nà ge méi tīng dǒngTôi nghe không hiểu. wǒ yī zhāng luó bā fāng zhī yuánTôi mà hô một cái thì quân chi viện khắp nơi. wǒ xíng bù gēng míng zuò bù gǎi xìngđi không đổi tên, ngồi không đổi họ, tā gēn zhe yī huǒ er nián qīng rén zuò shēng yìcậu ta làm ăn với một đám thanh niên. nǐ shuō zhè gēn běn bù kào pǔ aAnh nói xem, làm cái đó không đáng tin. tā chuī sà kè sī de fā xiǎolà nghệ sĩ saxophone, 
