他是怎么坐到现在这个位置的
“How did he get to where he is today?”
THE DIALOGUE REEL
真搞不懂
“I can't figure it out.”
他 是 怎么坐到现在这个位置的
“How did he get to where he is today?”
大人
“Sir!”
“That guy is utterly incompetent and has no business holding that office.”
In Chinese organizational culture, rising through the ranks without obvious competence often prompts private suspicion of back-door connections (guanxi) or luck.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to attain or rise to a certain rank or position
Commonly used in workplace or political discussions to describe achieving a post, often scrutinized for merit.
how on earth did (one do something)
A rhetorical grammatical pattern emphasizing bewilderment or disbelief regarding the manner of an action.
Functions as part of the 'shi...de' construction to emphasize the manner or circumstances of an action.
