这个元龙里是不是值得盘一盘？
“Shouldn't we look into Yuanlongli?”
THE DIALOGUE REEL
丧心病狂 见人就砍 是不是稀奇古怪？
“and attacked whoever he saw. Isn't it weird?”
这个 元龙里 是不是 值得 盘一盘 ？
“Shouldn't we look into Yuanlongli?”
师父 这孩子也找到了
“Sir, we found the kid.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Junior officers refer to senior veterans as 'shifu' (master) and brainstorm investigative leads collaboratively while learning practical case-solving skills.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
worthwhile; to be worth
Commonly placed before verbs or verbal phrases to express that an action is worth doing.
to check thoroughly; to inspect or investigate
Colloquial verb duplication meaning to scrutinize, investigate, or review something in detail.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Yuanlongli will be redeveloped soon.”
“When are you going to sell the place in Yuanlongli?”
“There's not much to do at Yuanlongli.”
“Something happened in Yuanlongli again? Go back to your work.”
“You didn't tell me we'd come to Yuanlongli.”
“We may no longer need to visit Yuanlongli.”