那你查到以后第一时间告诉我
“Let me know as soon as you find anything.”
THE DIALOGUE REEL
麻烦你了
“I appreciate your help.”
那你 查到 以后 第一时间 告诉我
“Let me know as soon as you find anything.”
好 辛苦了
“Okay. Thanks for your hard work.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In fast-paced modern Chinese workplace or collaborative settings, requesting updates '第一时间' (at the earliest moment) highlights urgency while maintaining a direct, collaborative rapport.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
immediately / as soon as possible
A very common colloquial and professional phrase used to emphasize doing something without any delay.
after finding out / once checked
Used to establish a temporal condition before the main action occurs.