MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cha-dao
📌

查到

chá dào
📊 Corpus Indexed: 86 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(17 clips)
View all in this scene →
那日本人肯定会追查到底
00:02
那日本人肯定会追 查到 底

(是一件大事啊) ── Previous context

“The Japanese will surely investigate to the end.”

《长河落日》 · 34:19
View Clip →
我们查到了一条线索
00:02
我们 查到 了一条线索

(接下来是换血) ── Previous context

“We found a clue.”

《佳偶天成》 · 02:24
View Clip →
废话 干 我看他们能查到什么
00:02
废话 干 我看他们能 查到 什么

(有的话 什么都不要说) ── Previous context

“[friend] Yeah, no shit. I know what to do. This is so fucked up, man.”

《百万人推理》 · 25:47
View Clip →
我就问 如果是以前的安欣 会不会一查到底
00:03
我就问 如果是以前的安欣 会不会一 查到 底

(我以前什么样) ── Previous context

“I want to ask if the old An Xin was here, would he find out the truth?”

《狂飙》 · 07:01
View Clip →
再这样查下去 迟早要查到你的头上
00:02
再这样查下去 迟早要 查到 你的头上

(但是那些证据 有一部分是你伪造的) ── Previous context

“If they dig further, they'll trace it back to you.”

《白日提灯​》 · 20:21
View Clip →
他都查到你的电话号码了 他们到底想干吗
00:03
他都 查到 你的电话号码了 他们到底想干吗

(他现在都找到你了) ── Previous context

“He even has found your number. What do they want?”

《钢铁森林》 · 32:03
View Clip →
应该很快就会 查到这儿吧
00:02
应该很快就会 查到 这儿吧

(刚才海韵大厦的 地下钱庄被人查了) ── Previous context

“They should be able to trace this place soon.”

《狂飙》 · 02:34
View Clip →
爷 趁着三爷还没查到咱们 赶紧跑吧
00:03
爷 趁着三爷还没 查到 咱们 赶紧跑吧

(小的抄近道 回来给您报信) ── Previous context

“Master, before Third Master traces it back to us, let's run.”

《良陈美锦》 · 13:23
View Clip →
你执意要追查到底了
00:02
你执意要追 查到 底了

(这件事) ── Previous context

“to pursue it to the end?”

《御赐小仵作》 · 10:17
View Clip →
就算查到您
00:02
就算 查到 您

(也查不到您的) ── Previous context

“Even if they trace it to you,”

《低智商犯罪》 · 09:47
View Clip →
就算查到了 还有我去顶罪 快走
00:03
就算 查到 了 还有我去顶罪 快走

(姐夫 你放心 警察查不到这儿) ── Previous context

“Even if they do, I'll take the fall. Go now.”

《黑夜告白》 · 34:34
View Clip →
当然要查 而且要一查到底
00:03
当然要查 而且要一 查到 底

(查不查) ── Previous context

“Of course I will. And I'll get to the bottom of it.”

《良陈美锦》 · 09:30
View Clip →
你把人弄出个好歹来 警察一查 查到你这儿怎么办
00:03
你把人弄出个好歹来 警察一查 查到 你这儿怎么办

(你这么大人了 你做事之前 能不能动动脑子) ── Previous context

“If you really did something to him, the police would soon find you.”

《狂飙》 · 19:34
View Clip →
万一警察查到我们怎么办?
00:02
万一警察 查到 我们怎么办?

(那万一…) ── Previous context

“What if the police find us? What do we do?”

《黑夜告白》 · 20:39
View Clip →
现在倒好 什么也没查到
00:02
现在倒好 什么也没 查到

(能查清队长的事情 大家才跟着你 一起干的嘛) ── Previous context

“But now look, we've found nothing”

《生命树》 · 22:14
View Clip →
清风寨山匪查到你父亲的行踪
00:02
清风寨山匪 查到 你父亲的行踪

(藏宝图之事又被旧事重提) ── Previous context

“The bandits from Qingfeng Stronghold tracked down your father,”

《逐玉》 · 27:49
View Clip →
不管病症发作与否 一定能查到蛛丝马迹
00:03
不管病症发作与否 一定能 查到 蛛丝马迹

(我已命人对秦府 所有男丁进行检验) ── Previous context

“Whether the murderer has shown symptoms or not, new clues will definitely be found.”

《朝雪录》 · 24:19
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(7 clips)
View all in this scene →
有话快说 查到童谣来源了?
00:03
有话快说 查到 童谣来源了?

(还学会撒娇了) ── Previous context

“Spit it out. You traced the rhyme's source?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 35:05
View Clip →
我确实是查到了一些东西
00:02
我确实是 查到 了一些东西

(按照殿下的吩咐) ── Previous context

“According to your orders, I have indeed found something.”

《莫离》 · 27:27
View Clip →
要是让他们真查到些什么
00:02
要是让他们真 查到 些什么

(歪门邪道的手段) ── Previous context

“If they really find something out,”

《御赐小仵作》 · 06:04
View Clip →
你真的可以一查到底
00:02
你真的可以一 查到 底

(我只有知道 县主) ── Previous context

“can truly investigate this thoroughly”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 36:53
View Clip →
本王一定严查到底
00:02
本王一定严 查到 底

(此事) ── Previous context

“investigate this case prudently.”

《御赐小仵作》 · 16:11
View Clip →
我让你查的人 查到了没有?
00:02
我让你查的人 查到 了没有?

(公主) ── Previous context

“Have you found the man I asked for?”

《翘楚》 · 36:27
View Clip →
大人 没查到多少
00:02
大人 没 查到 多少

(不 不知 不知) ── Previous context

“My Lord, I didn't find out much.”

《逐玉》 · 32:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你让我找的高昆 我已经帮你查到了
00:03
你让我找的高昆 我已经帮你 查到 了

(我找你来 还有一件要紧的事) ── Previous context

“I have found the Gao Kun you asked me to look for.”

《家业》 · 25:53
View Clip →
大爷大妈 查到了查到了 元宝确实坐了公交车
00:03
大爷大妈 查到 了 查到 了 元宝确实坐了公交车

(好好好 行行行 谢谢 挂了 挂了 回头请你吃饭) ── Previous context

“Sir, madam, we found it. Yuanbao really did take the bus.”

《家事法庭》 · 35:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
给我点时间 我一定能查到
00:02
给我点时间 我一定能 查到

(呕血的症状应该是其他毒物所致) ── Previous context

“Give me some time. I'll figure it out.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 06:09
View Clip →