可为何自清筠以后 就成了一位班主
“Why is it that after Qing Yun left, the number of leaders went from two to one?”
THE DIALOGUE REEL
都由两位班主共同执掌
“has always had two leaders.”
可 为何 自清筠以后 就 成了 一位班主
“Why is it that after Qing Yun left, the number of leaders went from two to one?”
“That's not true. There was another leader, Qingxi.”
“Something must have happened to break the longstanding tradition of having two leaders.”
Traditional Chinese theatrical troupes operated under strict master-disciple lineages and established management hierarchies, where changes in leadership structures often indicated internal strife or significant historical shifts.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
troupe leader; head of a theatrical troupe
Refers specifically to the manager or headmaster of a traditional opera or performance troupe.
ever since...
Used to denote a continuous condition or change starting from a specific person, event, or point in time.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What special talent do you think Qing Yun has”
“and look into Qing Yun's past first. Maybe we'll find something.”
“suggested he has some affection for Qing Yun.”
“For now, we need to find his motive for killing Qing Yun.”
“and only Qing Yun returned to Dingzhou to retire under the name Madam Qin.”
“to make Qing Yun and the others pay blood for blood?”