后面开展工作 还需要你的帮助呢
“Our future work will need your help.”
THE DIALOGUE REEL
“the women's issues in our county. Come here. Sit down and listen.”
后面 开展工作 还需要 你的帮助 呢
“Our future work will need your help.”
“What is the problem with the women in our county?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese public sector settings, superiors or peers often affirm another person's value by explicitly emphasizing that their participation is indispensable.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to carry out work; to initiate operations
A common formal or semi-formal collocation used in Chinese workplace and administrative contexts.
will still require; still need
Useful for politely expressing ongoing reliance on someone's contribution.
Softens the statement into a polite and friendly reminder, making the request for assistance feel collaborative rather than demanding.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you need help with anything in the future,”
“Next, more important tasks await you.”
“We need everyone to work together.”