有什么脏活累活 尽管吩咐
“Feel free to give us any junk work.”
THE DIALOGUE REEL
“we'll be in charge of this street.”
有什么 脏活累活 尽管吩咐
“Feel free to give us any junk work.”
好吧
“Okay?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Volunteering for 'dirty and tiring work' is a classic cultural way to prove loyalty, reliability, and diligence to peers or superiors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
dirty and exhausting labor / tedious tasks
Use this collocation when emphasizing willingness to do tough, unglamorous chores.
feel free to command / at your service
A respectful and eager spoken formula used to show complete readiness to help.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Do you think the Prefect of Capital”
“This work is dirty and exhausting.”
“use these”
“I gave him all the dirty work.”
“Why are you doing this rough work?”
“How could you do such dirty things?”