是时候去见贺敬元了
“It's time to meet He Jingyuan.”
THE DIALOGUE REEL
是时候 去见 贺敬元了
“It's time to meet He Jingyuan.”
巫河的下游是霸下
“Downstream of the Wu River is Baxia.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Strategic patience and acting precisely when conditions align is a deeply rooted value in traditional Chinese tactical planning.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it is time to...
Commonly used to declare that the appropriate moment for taking a decisive action has arrived.
Indicates a newly realized state or the arrival of a critical timing threshold.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I think it's time we met.)”
“[Hey vixen, it's time for us to meet] it's time for us to meet. [Let's get to know each other deeper]”
“my old acquaintance this time,”
“It's time to meet her.”
“it's time for you to step up.”
“you finally decided to show up.”