去见
qù jiànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(14 clips)
00:02
00:03
(谁都不想看见我 管我 你母亲现在已经到楼下了) ── Previous context
“Come over here. I'll take you to her. Come on. Stop lying.”
00:03
(在不行推个轮椅 在执行局见 不也一样吗) ── Previous context
“How is that the same? It would be so simple for the boy to visit her.”
00:02
(我让你走了吗) ── Previous context
“Come with me to see Director Jin. I'd advise you to stay out of this.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(长玉姐 我以前是个胆小鬼) ── Previous context
“because I wanted to go back alive to see my grandmother.”
00:02
00:02
00:02
(你干啥 你是不是跟他没断呀 你是不是来见他呀) ── Previous context
“Did you go see that guy again? Where is He Yuqiong?”
[Scene: 历史宫廷]
(12 clips)
00:02
00:02
00:02
(那麻烦本宫了) ── Previous context
“Didn't you say you had to check on the Marquis of Wu'an?”
00:02
00:03
(我去看看) ── Previous context
“Your Highness. Shouldn't you freshen up a bit before meeting guests?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(敢问陛下九泉之下 可安心? 可甘心?) ── Previous context
“to face your ancestors with a clear conscience in the afterlife?”
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:02
00:03
(就打了一小会) ── Previous context
“A little while? Weren't you meeting Ling Yi's senior?”
00:02
(最迟只能在这里 待到明天下午) ── Previous context
“Whether you want to go back with me to see Granny Yu”
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(赶紧走吧 快走快走 干啥呢) ── Previous context
“I'm going to... I'm going to check it out. Entry before dusk hour”
00:02
(这是小冉生前留给我的作业 我要是完不成的话) ── Previous context
“I won't have the face to meet him down there.”
00:03
(走了啊 拜拜 拜拜) ── Previous context
“Qian Fei, you dressed up so nicely. Are you going to see your boyfriend?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
(张启山叫你来的) ── Previous context
“How much is he paying? I'll pay triple. Take me to him. This is just the deposit.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(喊我把这双红皮鞋贴上蓝皮) ── Previous context
“Qiao Suqing specifically warned me that when I went to see Mr. Lu,”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 看一看
→Nuance: 口语化表达,意图同义变体
📌 看一看
→Nuance: 意向和语义高度一致,可互换
📌 不准
→Nuance: 禁止见面的意图完全一致
📌 怎么穿成这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 指手画脚
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 赶紧
→Nuance: 委婉劝导整理洗漱的表达变体