进行了完整的剖验
“I conducted a complete post-mortem examination once again.”
THE DIALOGUE REEL
我又对法师的遗体
“I conducted a complete post-mortem examination once again.”
进 行了 完整的剖验
“I conducted a complete post-mortem examination once again.”
“I discovered a crucial clue we had missed.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Historically in China, dissecting corpses was rare and legally regulated (often associated with official coroners or wuzuo), emphasizing the gravity of the case.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
autopsy; post-mortem examination
A specialized, formal term equivalent to necropsy or autopsy, frequently used in forensic or crime fiction contexts.
Marks the completion of the autopsy action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we've successfully performed the incision for everyone.”
“But to find a coroner with proper experience,”
“They're not always accurate.”
“(Through the body examination and scene reconstruction,)”
“already signed the documents for the Permit of Autopsy?”
“and I lack the authority to order such an examination.”