不愧是孟思远 和方静妤培养出来的
“As expected of someone raised by Meng Siyuan and Fang Jingyu,”
THE DIALOGUE REEL
怎么样啊
“How did it go?”
不愧是 孟思远 和方静妤培养 出来 的
“As expected of someone raised by Meng Siyuan and Fang Jingyu,”
有胆识
“she was brave”
“You can clearly see their mentors' brilliance in them; they did not disappoint.”
In Chinese professional culture, being associated with respected veterans confers substantial credibility and high expectations on a protege.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
worthy of; truly living up to the reputation of
Use this structure to express praise when someone meets or exceeds expectations associated with a prestigious name, role, or background.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Meng Siyuan is such a hypocrite.”
“Just go and apologize to your dad, burn this letter”
“can ruin Meng Siyuan completely.”
“Meng Siyuan, think about the consequences.”
“Fang Jingyu raised you.”
“I'm not begging Meng Siyuan.”