特别是要填好联系电话 必须是要深圳当地的
“Make sure you fill in a phone number. It must be a local number.”
THE DIALOGUE REEL
老师 怎么报名 简历 没有简历 写好简历
“Sir, how do I sign up? Your resume. I have no resume. Get one.”
特 别是 要 填好联系电话 必须 是要 深圳 当地的
“Make sure you fill in a phone number. It must be a local number.”
“Or residence. Sir, I have a bachelor's degree. Sir, I have...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Recruiters in booming cities like Shenzhen often prioritize local contact details and household registration (hukou) to filter for candidates readily available and settled in the area.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
especially; in particular
Commonly placed at the beginning of a clause to signal a key focal requirement or exception.
must be; mandatory
Used to denote non-negotiable prerequisite conditions in professional or administrative contexts.
Functions as an emphatic particle at the end of the sentence to reinforce certainty and necessity.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Shall we exchange contact information? Sure.”
“Why didn't you contact them?”
“You might have to fill it in yourself. I'll do that later.”
“Send me the phone number and address.”
“is there still no call for me? No.”
“The contact numbers are on there. Call this number.”