也跟入魔者多次交过手
“and fought with the Demon-Enter many times.”
THE DIALOGUE REEL
他即将升至元婴
“He is about to ascend to Nascent Soul.”
也跟入魔者多次交过手
“and fought with the Demon-Enter many times.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese xianxia culture, practical duel experience against evil beings is considered far more valuable than theoretical cultivation rank alone.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
crossed swords; fought with; sparred
Used to describe engaging in combat, direct competition, or negotiation against an adversary.
one who has fallen into demonic ways / become corrupted
A fantasy/xianxia genre term referring to someone who has succumbed to evil spiritual corruption.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“get tangled up with the demonic cultivators again?”
“Those demonic cultivators are cunning”
“Are they really demonic cultivators?”
“sent me here to deal with a group of demonic cultivators.”
“you demonic cultivators”
“a group of human beings”