按例临了了
“he should customarily”
THE DIALOGUE REEL
他还说
“He also said”
按例 临 了了
“he should customarily”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Chinese sects and crafts, paying formal physical homage to senior grandmasters is a non-negotiable ritual showing deference and lineage recognition.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
according to convention or custom
Use this formal or semi-formal phrase to invoke standard rules, precedent, or protocol.
in the end; at the final moment
A colloquial northern Chinese expression indicating the culmination or final point of an event.
Functions in the colloquial expression '临了了' to emphasize finality and completion.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“proceed as planned.”
“thank you for waiting.”
“-Just do as I say. -Honey.”
“It should be about time.”
“Now it is time.”
“I'm sorry, but it's about time.”