不能因为闯了祸
“I can't keep causing trouble”
THE DIALOGUE REEL
不能因为 闯了祸
“I can't keep causing trouble”
什么事
“and leave everything”
“I am an adult; I must clean up my own mess instead of avoiding it.”
Traditional Chinese culture strongly expects individuals to demonstrate maturity and accountability in proportion to their age.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
got into trouble; caused a disaster
A very common colloquial expression used when someone commits a blunder or creates a mess.
Marks the completed action of having created trouble.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Running away changes nothing.”
“If he hasn't done anything guilty,”
“Did I really make a huge mistake?”
“As long as you do nothing evil,”
“I made this mess.”
“It's wrong to torture ourselves”