要凑足十个典型人物的故事
“We need ten model figures in total.”
THE DIALOGUE REEL
“Besides that, we need creation.”
要 凑足 十个典型人物的故事
“We need ten model figures in total.”
“Best if one or two are left disabled from disaster relief,”
“Just make sure we hit the quota of ten heroic archetypes, whether they are completely real or embellished.”
In Chinese institutional culture, 'typical figures' are spotlighted as moral paradigms; the quota-driven nature of creating such campaigns sometimes prioritizes symbolism over unadorned truth.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to pool together to reach a full quota
Frequently used when gathering items or people to hit an arbitrary target number.
model figure / exemplary character
A common institutional term referring to role models selected for public praise and propaganda.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to tell people their stories.”
“Plays are all about other people's stories.”
“your story is touching.”
“we had a lot of history.”
“Our story ends here.”
“They wondered if there were prototypes of these figures.”