重金向中毒之人售卖的续寿药
“in the case of the ghost selling years of life.”
THE DIALOGUE REEL
假周翰
“by the false Zhou Han”
重金向 中毒 之 人 售卖的 续寿 药
“in the case of the ghost selling years of life.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In historical narratives, fraudulent medicines claiming to extend life or purge poison often represent corrupt schemes exploiting human vulnerability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a huge sum of money; heavy cost
Used in formal or written contexts to describe spending or demanding large sums of money.
to prolong life
A literary term typically used in historical or mythical contexts referring to extending lifespan.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So the so-called life-prolonging pill is poison after all.”
“and you even tried to poison my medicine.”
“How does this life-destroying drug defies all bans?”
“hangs on that pill now.”
“I gave you some life-saving medicine. You won't die anytime soon.”
“was the same one that killed the Crown Prince?”